Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enable the i know it button on the random query screen
activar o botón seino na pantalla do cuestionario aleatorio
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sets the length of the lines representing tics on the axes.
configura a lonxitude das liñas que gradúan os eixos.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no packages found -- enter the package names on the line after 'c'.
non se atopou ningún paquete -- introduza os nomes na liña despois de «c».
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show/ hide the line numbers on the left hand side of the view.
mostra/ acocha os números de liña á esquerda da vista.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this example we choose the lines type. depending on the chosen chart type different options are available in the following steps.
neste exemplo escollimos o tipo liñas. dependendo do tipo escollido haberá diferentes opción nos pasos vindeiros.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depending on the chart type you have selected, the available options are slightly different. let's choose the line chart type by clicking on the icon in the toolbar.
dependendo do tipo de diagrama que teña escollido, as opcións de que dispoña han ser lixeiramente diferentes. escollamos o tipo liña premendo no ícone da barra de ferramentas.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the second page can be used to select the desired sub type of a chart. the available sub types depend on the chart type, in this case the line chart. some chart types have no sub type at all in which case this configuration page is not shown. you also get a preview for each subtype.
a segunda páxina pode usarse para escoller o subtipo dun diagrama. os que estexan disponíbeis dependerá do tipo de diagrama, neste caso o diagrama de liñas. algúns tipos de diagrama non teñen subtipo nengún, neste caso esta páxina non será mostrada. tamén se mostra unha antevisión para cada subtipo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am really enjoying the beautiful images i have downloaded through & kstars;! i would like to share them with the world; can i publish a calendar featuring these images (or are there any usage restrictions on the images)?
gozo moito coas fermosas imaxes que descarguei co & kstars;. querería compartilas co mundo; podo publicar un calendario con estas imaxes (ou hai restricións de uso sobre as imaxes)?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& kivio; 's connector tool allows lines to be drawn between shapes. the lines remain connected to the shapes even when the shapes are moved to new positions on the page.
os conectores de & kivio; permiten debuxar liñas entre as figuras. as liñas ficarán conectadas ás figuras mesmo se estas son movidas para novas posicións na páxina.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent