Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
creation
creación
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
creation date
data de creación
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
category creation
creación de categoría
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unit creation [%1]
creación da unidade [% 1]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creation date and time
data e hora de creación
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creation sub-second
subsegundo de creación
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
account creation [%1]
creación dunha conta [% 1]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
account creation failed
fallou a creación da conta
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
document creation failed.
fallou a creación do documento.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auto-creation of albums
creación automática de álbums
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creation file [%1] failed
fallou a apertura do ficheiro [% 1]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creation of new page failed
fallou a creación da nova páxina
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reading creation time failed.
fallou a lectura da data de creación.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
favorite creation failed. %1
fallou a creación do favorito,% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bookmark folder creation [%1]
creación de cartafoles de marcadores [% 1]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insert code for kicon-creation
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
search and process creation failed
fallou a creación da procura
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agent instance creation timed out.
a creación da instancia do axente esgotou o tempo límite.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creation of backup file %1 failed
fallou a creación da nova páxina
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certificate import: skipping link creation.
importación de certificado: non foi posíbel crear a ligazón.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :