Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kooka must be restarted for changes in these options to take effect.
debe reiniciar kooka para que se fagan efectivas as mudanzas nestas opcións.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unable to open wallet. the wallet must be opened in order to change the password.
non foi posíbel abrir a carteira. a carteira debe estar aberta para poder mudarlle o contrasinal.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the form windowuse the various tools to add widgets or to change the layout and behavior of the components in the form. select one or multiple widgets to move them or lay them out. if a single widget is chosen it can be resized using the resize handles. changes in the property editor are visible at design time, and you can preview the form in different styles. you can change the grid resolution, or turn the grid off in the preferences dialog from the edit menu. you can have several forms open, and all open forms are listed in the form list.
a fiestra do formulariouse as distintas ferramentas para engadir widgets ou mudar a disposición e comportamento dos compoñentes no formulario. escolla un ou varios widgets para movelos ou redispoñelos. se escolle un só widget poderá mudarlle o tamaño mediante as asas. as modificacións no editor de propriedades son visíbeis en tempo de deseño, e pode previsualizar o formulario con diferentes estilos. no diálogo e preferencias do menú editar poderá mudar a resolución da grella, ou retirala. pode ter varios formularios abertos, e todos os formularios abertos están listados na lista de formularios.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :