Vous avez cherché: kebaikam using different units of measurement (Anglais - Galicien)

convert values to different units
converte valores entre diferentes unidadesname

units of controlled property
as unidades da propriedade controladaobjectclass

this box is used to change the units of mass.
esta opción pódese utilizar para mudar as unidades de masa.

the units of the van der waals constant'a '
as unidades da constante b de van der waals

format long source-code comments like license-headers or descriptions using different styles
name

the magnetic dipolemoment of the nucleus. measured in units of the nuclear magneton.
o momento do dipolo magnético do núcleo. mídese en unidades de magnetrón nuclear.

this can be used to specify the units of the van der waals constant'b '.
isto pódes utilizar para especificar as unidades do coeficiente b de van der waals.

pricemat calculate the price per 100 currency units of face value of the security that pays interest on the maturity date.
pricemar calcula o prezo por cada 100 unidades do valor da moeda dun título de valor que pague intereses na data de vencemento.

this box can be used to specify the units of pressure, e. g. atmospheres, bars, etc.
esta opción pódese utilizar para especificar as unidades de presión, p. ex. atmosferas, bares, etc.

for a repetition within the recurrence, its period must be in units of days or weeks for a date-only alarm
o período de repetición dentro dunha repetición da alarma debe estar en unidades de días ou semanas para unha alarma con especificación só de data@ info

the oddlprice function calculates the value of the security per 100 currency units of face value. the security has an irregular last interest date.
a función oddlprice calcula o valor dun título de valor por cada 100 unidades do valor de moeda. o título de valor ten unha última data de interese irregular.

energy in units of the maximum potential energy of the given configuration. valid values from %1 to %2.
enerxía en unidades da enerxía potencial máxima da configuración dada. os valores válidos van de% 1 a% 2.

this box can be used to specify the units of the final amount of the substance. e. g. grams, pounds, etc.
esta opción pódese utilizar para indicar as unidades da cantidade final da substancia, isto é, gramos, libras, etc.

reference unit of a unit cannot be itself.
error message

change measurement unit. you can change the units of measurement for the page margins here. select from millimeters, centimeters, inches or pixels (1 pixel == 1/ 72 inch.)
mudar de unidade de medida. aquí pode modificar as unidades de medida das marxes. escolla entre milímetros, centímetros, polgadas ou píxeles (1 píxel == 1/ 72 polegada).

there are different kinds of isotopes, some are stable, some are not. the unstable isotopes can decay as alpha-rays are two different beta-rays. these differences are encoded by using different colors.
o diálogo mostra o número do elemento no eixo y. hai distintos tipos de isótopos, algúns son estábeis, outros non. os inestábeis poden decair como raios alfa ou como dous tipos diferentes de raios beta. as diferenzas reflíctense usando cores diferentes.

sidereal time literally means star time. the time we are used to using in our everyday lives is solar time. the fundamental unit of solar time is a day: the time it takes the sun to travel 360 degrees around the sky, due to the rotation of the earth. smaller units of solar time are just divisions of a day:
a hora sidérea significa literalmente hora das estrelas. a hora que estamos afeitos a empregar na nosa vida cotidiá é a hora solar. a unidade fundamental da hora solar é un día: o tempo que lle leva ao sol viaxar 360 graos arredor do ceo debido á rotación da terra. as unidades menores da hora solar son simplemente divisións dun día:

& uml; is the diagramming language used to describing such models. you can represent your ideas in & uml; using different types of diagrams. & umbrello; 1.2 supports the following types:
& uml; é a linguaxe de diagramas usada para descreber tais modelos. pode representar as súas ideas en & uml; usando diferentes tipos de diagramas. & umbrello; 1. 2 permite os seguintes tipos:

if auto-archiving is enabled, events older than this amount will be archived. the unit of this value is specified in another field.
se se activa o arquivado automático, os eventos máis antigos que esta cantidade serán arquivados. a unidade deste valor especifícase noutro campo.