Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for example , lead shot cartridges cost 11p each while their tungsten equivalents will cost 50p each
er enghraifft , mae cetrys peledi plwm yn costio 11c yr un tra bod y rhai tungsten cyfatebol yn costio 50c yr un
we would increase the top rate of tax for those earning more than £100 ,000 a year by 10p to 50p
byddem yn cynyddu'r gyfradd dreth uchaf ar gyfer rhai sy'n ennill mwy na £100 ,000 y flwyddyn o 10c i 50c
when we came to power in 1997 , only 50p of every pound of public spending went on hospitals , schools and other public services
pan ddaethom i rym yn 1997 , dim ond 50c o bob punt o wariant cyhoeddus a âi at ysbytai , ysgolion a gwasanaethau cyhoeddus eraill
perhaps denise idris jones wants to take these £100 subsidies , but i would have thought that she claims her 50p a mile to travel down to cardiff by car
efallai bod denise idris jones yn awyddus i gael y cymorthdaliadau hyn o £100 , ond byddwn yn tybio ei bod yn hawlio ei 50c y filltir i deithio i lawr i gaerdydd yn y car
we believe that access to higher education must be free , and we would fund that by taxing those who earn more than £100 ,000 50p on every pound earned over that amount
credwn fod yn rhaid sicrhau bod mynediad i addysg uwch am ddim , a byddem yn ariannu hynny drwy drethu'r rhai sy'n ennill mwy na £100 ,000 50c ym mhob punt a gaiff ei hennill uwchben y swm hwnnw
however , the negative subsidy -- a polite term for what this is -- varies from just 50p per house , per week in merthyr , to £3 .70 in blaenau gwent , to £10 .10 in gwynedd , to the highest of £17 .40 in the vale of glamorgan
fodd bynnag , mae'r cymhorthdal negyddol -- term cwrtais am yr hyn y mae -- yn amrywio o ddim ond 50c y ty , yr wythnos ym merthyr , i £3 .70 ym mlaenau gwent , i £10 .10 yng ngwynedd , i'r uchaf sef £17 .40 ym mro morgannwg