Vous avez cherché: access to systems (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

access to systems

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

access to employment

Gallois

hawl1 gael gwaith

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

access to deleted items

Gallois

name

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

access to those ministers was poor

Gallois

yr oedd y mynediad at y gweinidog hynny'n wael

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

allow application access to keyring?

Gallois

caniatáu i raglenni gyrchu'r cylch allweddi?

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we need rights of access to do that

Gallois

mae angen hawliau tramwy arnom i wneud hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

access to restricted port in post denied.

Gallois

gwaharddwyd cyrchiad i borth cyfyngedig yn post

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

access to information and culture is vital

Gallois

mae mynediad at wybodaeth a diwylliant yn holl bwysig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

access to the system requires a password.

Gallois

mae angen cyfrinair i gael mynediad i' r cysawd.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

access to ict through the medium of wels ;

Gallois

tgch drwy gyfrwng y gymrae ;

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

access to the curriculum must also be made easier

Gallois

rhaid gwneud mynediad i'r cwricwlwm yn haws hefyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

` access to services is not fairly distributed '

Gallois

` nad oes tegwch i bawb o ran y gwasanaethau sydd ar gael '

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

easy access to the swimming pool down graded steps

Gallois

mynediad hwylus i’r pwll nofio i lawr stepiau graddedig

Dernière mise à jour : 2015-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

access to dentistry has already been alluded to today

Gallois

cyfeiriwyd at fynediad at ddeintyddiaeth eisoes heddiw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , people must have access to these new treatments

Gallois

fodd bynnag , rhaid i bobl gael manteisio ar y triniaethau newydd hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

people want access to those services in their communities

Gallois

mae pobl am i'r gwasanaethau hynny fod ar gael iddynt yn eu cymunedau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

access to information would improve our standing with the press

Gallois

byddai mynediad at wybodaeth yn ennyn mwy o barch tuag atom ymysg y wasg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you cannot have access to things , you cannot enjoy life

Gallois

os na allawch gael mynediad i bethau , ni allwch fwynhau bywyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

an application wants access to '%s', but it is locked

Gallois

mae rhaglen anhysbys am gyrchu'r cylch allweddi '%s', ond mae ar glo

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

access must also mean access to timely , relevant and comprehensive information

Gallois

rhaid i fynediad hefyd olygu mynediad i wybodaeth amserol , perthnasol a chynhwysfawr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

mick bates : the previous question was about access to the countryside

Gallois

mick bates : yr oedd y cwestiwn blaenorol yn sôn am fynediad i gefn gwlad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,833,864 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK