Vous avez cherché: aled is here (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

aled is here

Gallois

mae aled yma

Dernière mise à jour : 2011-09-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

your bag is here

Gallois

eich daioni yn gymraeg

Dernière mise à jour : 2021-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

autumn is here.

Gallois

mae'r hydref yma.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the old dog is here

Gallois

mae'r hen gi yma

Dernière mise à jour : 2011-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

who is here today?

Gallois

diwrnod mamau hapus

Dernière mise à jour : 2019-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that's what aled is saying

Gallois

dyna beth mae aled yn dweud

Dernière mise à jour : 2012-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

aled is always keen to go shopping

Gallois

aled bob amser yn awyddus i fynd yn siopa

Dernière mise à jour : 2011-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the money is here for the first year

Gallois

mae'r arian yma ar gyfer y flwyddyn gyntaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am pleased that sgrîn is here today

Gallois

yr wyf yn falch fod sgrîn yma heddiw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nobody is here to defend the actions of cbdc

Gallois

nid oes neb yma i amddiffyn gweithredoedd corfforaeth datblygu bae caerdydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it may be in its infancy , but it is here to stay

Gallois

er mai megis cychwyn y mae datganoli , goroesi a wna

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , everybody is here in the service of the assembly

Gallois

fodd bynnag , mae pawb yma i wasanaethu'r cynulliad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the minister responsible is here and will have heard what you said

Gallois

mae'r gweinidog sydd yn gyfrifol yn bresennol a bydd wedi clywed yr hyn a ddywedasoch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there is a substantial industry in wales that is here to stay

Gallois

mae diwydiant sylweddol yng nghymru sydd yma i aros

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are also pleased that he is here today to respond to this debate

Gallois

yr ydym yn falch hefyd ei fod yma heddiw i ymateb i'r ddadl hon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

aled is a farm worker , and nia works part time as a community leader

Gallois

gweithiwr fferm yw aled , ac mae nia'n gweithio'n rhan amser fel arweinydd cymunedol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , now that it is here , it is important that we consider it carefully

Gallois

fodd bynnag , gan ein bod wedi ei chael , mae'n bwysig ein bod yn edrych arni yn ofalus

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , money is the crux of the matter and it is here that we will come unstuck

Gallois

fodd bynnag , diwedd y gân yw'r geiniog , ac yn fan hyn y bydd ei phig yn mynd yn sownd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a lobby group from newtown dial-a-ride is here today , minister

Gallois

mae grŵp lobïo o newtown dial-a-ride yma heddiw , weinidog

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

although globalisation may be unwelcome to some , technology alone will make certain that it is here to stay

Gallois

er nad yw cymathu byd-eang yn dderbyniol i rai , efallai , bydd technoleg ar ei phen ei hun yn sicrhau ei fod yma i aros

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,865,194 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK