Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we have far too many horrific examples of puppies and dogs that have been neglected and been the victims of unscrupulous breeders
mae gennym lawer gormod o enghreifftiau dychrynllyd o gwn bach a chwn wedi eu hesgeuluso ac wedi dioddef o dan law bridwyr diegwyddor
most of that control is enforced by shooting , but only a small percentage is done by hunters and dogs , showing that hunting is an ineffective means of population control
gwneir y rhan fwyaf o'r gwaith rheoli hwnnw drwy saethu , ond dim ond canran fach a wneir gan helwyr a chwn , sy'n dangos fod hela'n ffordd aneffeithiol o reoli poblogaeth
however , the issue here is that public funds are being given to farmers to facilitate puppy farming and dog breeding
fodd bynnag , y mater dan sylw yma yw bod arian cyhoeddus yn cael ei roi i ffermwyr i hwyluso bridio cwn
1 .a ) considers the report of the legislation committee laid in the table office , on 16 march 2004 on the draft order , the litter and dog fouling ( fixed penalty ) ( wales ) order 2004;
1 .a ) yn ystyried adroddiad y pwyllgor deddfau , a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 16 mawrth 2004 , mewn perthynas â'r gorchymyn drafft , gorchymyn sbwriel a baeddu gan gwn ( cosb benodedig ) ( cymru ) 2004; ac
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.