Vous avez cherché: announcement (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

announcement

Gallois

cyhoeddiad

Dernière mise à jour : 2013-09-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in the announcement of

Gallois

yng nghyhoeddiad

Dernière mise à jour : 2013-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the announcement has been made

Gallois

gwnaethpwyd y cyhoeddiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

let us welcome this announcement

Gallois

gadewch inni groesawu'r cyhoeddiad hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

review live region announcement.

Gallois

offoff

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am grateful for the announcement

Gallois

yr wyf yn ddiolchgar am y cyhoeddiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

today's announcement is good news

Gallois

mae cyhoeddiad heddiw yn newyddion da

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

also this week , we saw the announcement --

Gallois

hefyd , yr wythnos hon , gwelsom y cyhoeddiad --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am pleased to hear that announcement

Gallois

yr wyf yn falch o glywed y cyhoeddiad hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i quote my announcement at that time :

Gallois

dyfynnaf fy nghyhoeddiad bryd hynny :

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i understand that no announcement has been made

Gallois

deallaf nad oes cyhoeddiad wedi ei wneud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , the announcement is still shocking

Gallois

fodd bynnag , mae'r cyhoeddiad yn parhau yn arswydus

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

janet ryder : i welcome that announcement

Gallois

janet ryder : croesawaf y cyhoeddiad hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

zurich only made this announcement at 4 p .m

Gallois

dim ond ddoe am 4 p .m

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i too was saddened when i heard the announcement

Gallois

yr oeddwn innau'n drist hefyd pan glywais y cyhoeddiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

clearly , we regret the company's announcement

Gallois

wrth gwrs , mae cyhoeddiad y cwmni'n destun gofid i ni

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

karen sinclair : i am delighted by your announcement

Gallois

karen sinclair : yr wyf wrth fy modd â'ch cyhoeddiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

delyth evans : i welcome this announcement , minister

Gallois

delyth evans : croesawaf y cyhoeddiad hwn , weinidog

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

how does this fit with the minister’s announcement today ? ###

Gallois

sut y mae hyn yn cydweddu â chyhoeddiad y gweinidog heddiw ?&nbs ; ###

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

unfortunately , today's announcement is the ultimate example

Gallois

yn anffodus , cyhoeddiad heddiw yw'r enghraifft orau o hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,807,440 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK