Vous avez cherché: as our design partners (Anglais - Gallois)

our design requirements for houses and estates are stringent
mae ein gofynion dylunio ar gyfer tai a stadau'n llym

we should regard them as our active partners and i pay tribute to the integrity and professionalism that all the broadcasters have shown
dylem eu hystyried yn bartneriaid gweithredol i ni a thalaf deyrnged i'r unplygrwydd a'r proffesiynoldeb a amlygwyd gan yr holl ddarlledwyr

we are the lands of our fathers , as our anthem says
hen wledydd ein tadau ydym , fel y dywed ein hanthem

that is almost three times as much as our population share
mae hynny ymron i deirgwaith cymaint â'n cyfran o'r boblogaeth

i recognise that that is as far as our powers allow us to go
cydnabyddaf nad yw ein pwerau yn caniatáu inni fynd ymhellach na hynny

as our population becomes older , this sector will become even more important
wrth i'n poblogaeth heneiddio , bydd y sector hwn yn fwyfwy pwysig

as cynog mentioned earlier , we have appointed ceri sherlock as our arts adviser
fel y soniodd cynog yn gynharach , yr ydym wedi penodi ceri sherlock fel ein cynghorydd ar y celfyddydau

although the wlga hedges around the issue , it means the same as our letter
er bod clllc yn osgoi'r mater , mae'n golygu'r un peth â'n llythyr ni

i accept that staff facilities are as important as our facilities as cabinet secretaries or assembly members
derbyniaf fod cyfleusterau staff yr un mor bwysig â'n cyfleusterau ni fel ysgrifenyddion y cabinet neu aelodau o'r cynulliad

business minister , i welcome your business statement , as our party does week in , week out
drefnydd , croesawaf eich datganiad busnes , fel y gwnaiff ein plaid o'r naill wythnos i'r llall

as far as our relationship with the health protection agency is concerned , it will be an england and wales body
o ran ein perthynas â'r asiantaeth diogelu iechyd , bydd yn gorff i gymru a lloegr

as our courts now hear human rights and devolution cases , the fact that judges are members of the legislature is untenable
gan fod ein llysoedd yn gwrando ar achosion hawliau dynol a datganoli yn awr , mae'r ffaith bod barnwyr yn aelodau o'r ddeddfwrfa yn annaliadwy

brynle williams : i am pleased that opposition members ' amendment 1 is the same as our amendment 2
brynle williams : yr wyf yn falch bod gwelliant 1 aelodau'r wrthblaid yr un fath â'n gwelliant 2

as our ideas on sustainable development progress , we will be looking to amend ` betterwales .com '
wrth i'n syniadau ar ddatblygu cynaliadwy wneud cynnydd , rhaid inni edrych ar ddiwygio ` gwellcymru .com '

an extra £24 million is being provided by year three , with the allocation to be determined as our waste strategy is firmed up
darperir £24 miliwn ychwanegol erbyn blwyddyn tri , gyda'r dyraniad i'w bennu wrth i'n strategaeth gwastraff gael ei sefydlu

a government in a wealthy country such as ours should be able to look after its population at a time of need
dylai llywodraeth mewn gwlad gyfoethog fel ein gwlad ni allu gofalu am ei phoblogaeth pan fydd mewn angen

each community initiative is distinct , but all our designs complement and add to the mainstream structural fund programmes
mae pob menter gymunedol yn wahanol , ond mae pob un o'n cynlluniau yn cyflenwi ac yn ychwanegu at y rhaglenni cronfeydd strwythurol prif ffrwd

however , our bounden duty , as far as our legal advice is concerned , is to consider each application on a case-by-case basis
fodd bynnag , yr ydym o dan ddyletswydd , yn ôl y cyngor cyfreithiol a gawsom , i ystyried pob cais yn unigol

secondly , ict offers exceptional social and cultural benefits to a country such as ours , which has a bilingual and geographically dispersed population
yn ail , cynigia tgch fanteision cymdeithasol a diwylliannol enfawr i wlad fel ein gwlad ni , sydd â phoblogaeth ddwyieithog a wasgarwyd yn ddaearyddol