Vous avez cherché: at the next possible opportunity (Anglais - Gallois)

i champion that at every possible opportunity
dadleuaf dros hynny ar bob cyfle posibl

i will reschedule the debate at the earliest possible opportunity
byddaf yn aildrefnu'r ddadl ar y cyfle cyntaf posibl

i will pursue this at every possible opportunity
af ar drywydd hyn ar bob cyfle posibl

however , we ask for a statement at the earliest possible opportunity
fodd bynnag , gofynnwn am ddatganiad cyn gynted â phosibl

we all want to see this ban lifted at the first possible opportunity
yr ydym i gyd yn dymuno gweld y gwaharddiad yn cael ei godi ar y cyfle cyntaf posibl

it will be debated by member states at the next opportunity
bydd yr aelod wladwriaethau yn cynnal dadl ar hyn y tro nesaf

the assembly adjourns this debate and continues it at the earliest possible opportunity
y cynulliad yn gohirio'r ddadl hon ac yn ei pharhau cyn gynted ag y bo modd

i want to ensure that we deliver on the commitment at the earliest possible opportunity
yr wyf am sicrhau ein bod yn cyflawni ein hymrwymiad ar y cyfle cyntaf posibl

i will reschedule the debate at the earliest possible opportunity , hopefully for 5 february
byddaf yn ail-drefnu'r ddadl cyn gynted â phosibl , gobeithio ar gyfer 5 chwefror

the next time
y tro nesaf

the statement , as always , will be given to all parties at the earliest possible opportunity
bydd y datganiad , fel arfer , yn cael ei roi i bob plaid cyn gynted â phosibl

i will do that at the next committee
gwnaf hynny yn y pwyllgor nesaf

i repeat at every possible opportunity how important that connection is in newport
ailadroddaf bob cyfle posibl pa mor bwysig yw'r cysylltiad hwnnw yng nghasnewydd

the next stop is
stop nesaf yw

the next bus stop is
stop nesaf yw

i have allowed every possible opportunity for this issue to be aired
yr wyf wedi caniatáu pob cyfle posibl i wyntyllu'r mater hwn

, aided by the completion of the all-wales register of clinical negligence claims at the earliest possible opportunity
, ac y bydd cofrestr cymru gyfan o hawliadau esgeulustod clinigol , o'i chwblhau ar fyrder , o gymorth i hynny

however , we want to ensure that all of our communities and companies have access to affordable broadband at the earliest possible opportunity
fodd bynnag , yr ydym am sicrhau bod pob un o'n cymunedau a'n cwmnïau yn cael mynediad i fand eang fforddiadwy cyn gynted â phosibl

i will ask for the statistics used by the minister to be brought to the business committee for discussion at the earliest possible opportunity next year
gofynnaf am roi'r ystadegau a ddefnyddiodd y trefnydd gerbron y pwyllgor busnes i'w trafod ar y cyfle cynharaf posibl y flwyddyn nesaf

jenny randerson : i thought that the next speaker would suggest a possible home
jenny randerson : yr oeddwn yn amau y byddai'r siaradwr nesaf yn awgrymu cartref posibl