Vous avez cherché: be the first to know (Anglais - Gallois)

this must be the first priority
rhaid i hynny fod yn flaenoriaeth gyntaf

members will be the first to know when that strategy is made available
yr aelodau fydd y cyntaf i gael gwybod pan fydd y strategaeth ar gael

when i hear from the commission , the assembly will be the first to know
pan glywaf oddi wrth y comisiwn , y cynulliad fydd y cyntaf i wybod

i am the first to agree on that
fi yw'r cyntaf i gyd-fynd â hynny

here , the first secretary will decide what we need to know
yma , y prif ysgrifennydd fydd yn penderfynu'r hyn y mae arnom angen ei wybod

where the situation changes , the assembly will be the first to know about it
lle y bydd y sefyllfa'n newid , y cynulliad fydd y cyntaf i gael gwybod am hynny

the first to go would not be a conservative
nid ceidwadwr fyddai'r cyntaf i fynd

teachers and local government staff would be the first to suffer
athrawon a staff llywodraeth leol fyddai'r cyntaf i ddioddef

courts should be the last resort , not the first
at y llysoedd y dylid troi'n olaf , nid yn gyntaf

i am sure that she will be one of the first to apply for that training
yr wyf yn siwr mai hi fydd un o'r nyrsys cyntaf i wneud cais am yr hyfforddiant

first , to the government of wales
yn gyntaf , i lywodraeth cymru

i turn first to the employment target
trof yn gyntaf at y targed ar gyfer cyflogaeth

given the existing infrastructure , cardiff will be the first link
o gofio'r seilwaith presennol , caerdydd fydd y cyswllt cyntaf

expanding and strengthening local companies must be the first priority
rhaid rhoi'r flaenoriaeth gyntaf i ehangu a chryfhau cwmnïau lleol

as i said before , the western mail would be the first to criticise a cost overrun
fel y dywedais o'r blaen , the western mail fyddai'r cyntaf i feirniadu costau yn rhedeg drosodd

i am the first to admit that we do not always get it right
fi yw'r cyntaf i gyfaddef nad ydym bob amser yn cael pethau'n iawn

however , i am the first to acknowledge that we cannot stand still
fodd bynnag , fi yw'r cyntaf i gydnabod na allwn sefyll yn yr unfan

i am sure that she would be the first to accept that there are particular difficulties attached to that
yr wyf yn siwr mai hi fyddai'r cyntaf i dderbyn bod anawsterau penodol yn gysylltiedig â hynny

the party of the member speaking would be the first to complain if we did not use correct terminology
plaid yr aelod sydd yn siarad ar hyn o bryd fyddai'r cyntaf i gwyno pe na bawn yn defnyddio'r derminoleg gywir

i would be the first to concede that the process by which we have had to proceed has been far from elegant
myfi fyddai'r cyntaf i dderbyn na fu'r broses y bu'n rhaid inni ei dilyn yn un urddasol o bell ffordd