Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
if i am walking my dog on a footpath and a cyclist comes towards me , i am still lively enough to jump out of the way
os byddaf yn mynd â'm ci am dro ar lwybr troed a bod seiclwr yn dod tuag ataf , yr wyf yn parhau i fod yn ddigon heini i neidio o'r ffordd
a regular swimmer and cyclist , i have run six london marathons and endure tortuous twice-weekly circuit training
yr wyf yn nofio ac yn seiclo yn rheolaidd , ac yr wyf wedi rhedeg chwe marathon yn llundain ac yn ymgymryd â hyfforddiant cylchol arteithiol ddwywaith yr wythnos
the equality of treatment you are entitled to covers the payment of course fees, but beware: the principle does not apply to support or maintenance grants intended to help students pay their daily living expenses.
mae triniaeth gyfartal yn cynnwys ffíoedd cwrs, ond gair bach o rybudd: nid yw'n cynnwys grantiau cynhaliaeth a fwriedir i helpu myfyrwyr â'u costau byw.