Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
biology
bioleg
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
more understanding of the disease is emerging from the research in terms of molecular genetic cell biology and the susceptibility of genes
mae mwy o ddealltwriaeth am y clefyd yn ymddangos o'r ymchwil o ran bioleg celloedd genetig molecwlaidd a rhagdueddiad genynnau
some results suggest that cellphone emissions have a variety of strange effects on living tissue that cannot be reconciled with conventional radiation biology
awgryma rhai canlyniadau y caiff allbwn ffonau symudol amrywiaeth o effeithiau rhyfedd ar feinwe byw ac ni ellir cysoni'r rhain gyda bioleg ymbelydredd arferol
tests should be conducted on honey and pollen collected from the area , and on soil biology , to see whether genetic pollution has occurred
dylid cynnal profion ar fêl a phaill a gasglwyd o'r ardal , ac ar fioleg pridd , er mwyn canfod a yw llygredd genetig wedi digwydd
it is interesting to note that some of the most exciting technological advances in energy , as in communications , electronics and biology , are micro in scale
mae'n ddiddorol nodi bod rhai o'r datblygiadau technolegol mwyaf cyffrous ym maes ynni , fel ym maes cyfathrebu , electroneg a bioleg , ar raddfa micro
it could do much more , and also be a centre for field studies in the academic disciplines of geography , biology , mathematics , sports science , environmental science and geology
gallai wneud llawer mwy , a bod yn ganolfan ar gyfer astudiaethau maes hefyd ar gyfer disgyblaethau academaidd fel daearyddiaeth , bioleg , mathemateg , gwyddorau chwaraeon a daeareg
they could do some decent science on honey and pollen collected from those areas , as well as on soil biology and oilseed rape that might have cross-pollinated , to see whether genetic pollution has occurred
gallant gynnal profion gwyddonol safonol ar fêl a phaill a gasglwyd o'r ardaloedd hynny , yn ogystal â phrofion ar fioleg pridd a rêp had olew a allai fod wedi traws-beillio , i weld a yw llygru genetig wedi digwydd
an inability to tell the difference between different species of buttercups is bad enough , but if biology graduates , who can write screeds about the complex physiology of viruses , cannot recognise the primrose , it would seem that they are both over-educated and ignorant
mae methu â gweld y gwahaniaeth rhwng rhywogaethau gwahanol o flodau menyn yn ddigon gwael , ond os na all graddedigion bioleg , a all ysgrifennu'n helaeth am ffisioleg gymhleth firysau , adnabod briallu , ymddengys eu bod wedi cael gormod o addysg ond eu bod eto'n anwybodus