Vous avez cherché: bowl of salted peanuts (Anglais - Gallois)

bowl of chips
bowlen o sglodion

bowl of cold water
padellaid o ddŵr oer

bowl of curly fries
powlen o sglodion cyrliog

william graham : what about a bowl of porridge ?
william graham : beth am bowlenaid o uwd ?

it is like trying to cut up a bowl of chicken soup into slices
mae fel ceisio torri bowlen o gawl cyw iâr yn ddarnau

these funds do not just fill the begging bowl of a country or region
nid llenwi ffiol gardod y wlad neu'r rhanbarth yn unig a wnaiff y cronfeydd hyn

large bowl of home-made soup served with a fresh roll & butter
powlen fawr o gawl cartref wedi’i weini â rhôl ffres a menyn

you cannot cut up carbon dioxide emission ; that is like trying to cut up a bowl of soup
ni ellir torri gollyngiadau carbon deuocsid yn ddarna ; mae hynny fel ceisio torri powlaid o gawl yn ddarnau

that is why we find ourselves under such intense scrutiny in this goldfish bowl of an assembly in our very early days
dyna pam yr ydym yn derbyn y fath sylw manwl yn y bowlen bysgod hon o gynulliad yn ein dyddiau cynnar

bowl of salad (with onions, peppers, olive oil & balsamic vinegar dressing)
powlen o salad (gyda nionod/winwns, pupurau, a dresin olew olewydd a finegr balsamaidd)

we are talking about ensuring that a bowl of cornflakes and a jug of milk are available to the children , so it is irrelevant whether the parents are there
yr ydym yn sôn am sicrhau bod powlenaid o greision yd a jwg o laeth ar gael i blant , felly nid yw o bwys a yw'r rhieni yno

if those parents are too irresponsible to provide a bowl of cereal for their children in the morning , how on earth does the minister expect them to exercise enough responsibility to get their children out of bed half an hour or an hour earlier to get them to school in the morning ? the answer is that very few parents in that position will be showing any kind of responsibility
os yw'r rhieni hynny mor anghyfrifol fel nad ydynt yn rhoi powlenaid o rawnfwyd i'w plant yn y bore , sut ar y ddaear y mae'r gweinidog yn disgwyl iddynt arfer digon o gyfrifoldeb i beri i'w plant godi o'r gwely hanner awr neu awr yn gynt i'w danfon i'r ysgol yn y bore ? yr ateb yw mai ychydig iawn o rieni sydd yn y sefyllfa honno a fydd yn amlygu unrhyw fath o gyfrifoldeb