Vous avez cherché: can be seen on the graph (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

can be seen on the graph

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

the maximum time displayed on the graph

Gallois

yr amser uchaf ddangosir ar y graff

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

that can be seen in the budget on which we are working in the committees

Gallois

gwelir hynny yn y gyllideb yr ydym yn gweithio arni yn y pwyllgorau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

several examples of positive work can be seen from the report.

Gallois

gweler o’r adroddiad sawl enghraifft o waith cadarnhaol.

Dernière mise à jour : 2009-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a fundamental difference can be seen in the council's administration

Gallois

gwelir gwahaniaeth sylfaenol yn y ffordd y gweinyddir y cyngor

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that can be seen in the management of the current structural fund programme

Gallois

gellir gweld hynny yn y ffordd y rheolir rhaglen bresennol y cronfeydd strwythurol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

how much it is needed can be seen when the money is put into context

Gallois

gellir gweld faint y mae ei angen pan roddir yr arian yn ei gyd-destun

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

much of the progress made can be seen as an endorsement of the process of devolution

Gallois

gellir ystyried llawer o'r cynnydd a wnaed yn gymeradwyaeth i'r broses ddatganoli

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

good examples of design can be seen all around wales

Gallois

gwelir enghreifftiau da o ddylunio ymhob cwr o gymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

progress can be seen here in comparison with the figures for the 2008-2009 report.

Gallois

gwelir cynnydd yma ar ffigyrau adroddiad 2008-2009.

Dernière mise à jour : 2009-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

wouldn't be seen dead in

Gallois

ni fyddai'n cael ei weld yn farw mewn

Dernière mise à jour : 2013-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the graph shows that more people do sports on the weekend

Gallois

mae'r graff yn dangos bod mwy o bobl yn gwneud chwaraeon ar y penwythnos

Dernière mise à jour : 2021-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it must be seen against that background

Gallois

rhaid ei ystyried yn erbyn y cefndir hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it should all be seen as one system

Gallois

dylid gweld y cyfan yn un system

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

for example , in newport , public art is flourishing , and street sculptures can be seen throughout the city

Gallois

er enghraifft , yng nghasnewydd , mae celf gyhoeddus yn ffynnu , gyda cherfluniau stryd i'w gweld o gwmpas y ddinas

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cardiff now has three permanent screens where high quality films can be seen

Gallois

bellach mae gan gaerdydd dair sgrîn barhaol lle y gellir gweld ffilmiau o ansawdd uchel

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he used to play rugby in mid wales and the bruises and scars can still be seen on the bodies of those who played against him over those years

Gallois

yr oedd yn chwarae rygbi yn y canolbarth ac mae'r cleisiau a'r creithiau i'w gweld o hyd ar gyrff y bobl a oedd yn chwarae yn ei erbyn yn y dyddiau hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

an example of the administrations working together can be seen in some of the new legislation that has been framed in response to the crisis

Gallois

gellir gweld enghraifft o'r gweinyddiaethau'n cydweithio yn rhai o'r deddfwriaethau newydd a luniwyd fel ymateb i'r argyfwng

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as can be seen in the assembly , we can be justifiably proud of the advances that we have made in women's representation

Gallois

fel y gellir gweld yn y cynulliad , gallwn fod yn haeddiannol falch o'r cynnydd a wnaethom i gynrychioli menywod

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

absolute poverty can be seen to be decreasing , but the relative economic poverty in wales compared with that of the rest of the uk must be worrying

Gallois

gellir gweld bod tlodi llwyr yn lleihau , ond mae'r tlodi economaidd cymharol yng nghymru o'i chymharu â gweddill y du yn sicr o beri pryder

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

john griffiths : the success of european structural fund programmes can be seen by everybody across wales

Gallois

john griffiths : mae llwyddiant rhaglenni'r cronfeydd strwythurol ewropeaidd i'w weld gan bawb ledled cymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,891,325,783 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK