Vous avez cherché: changes are (Anglais - Gallois)

major changes are happening
mae newidiadau mawr yn digwydd

structural changes are in progress
mae newidiadau strwythurol ar waith

the changes are not for the better
nid yw'r newidiadau yn rhai er gwell

strategic changes are occurring in industry
mae newidiadau strategol yn digwydd ym maes diwydiant

in summary , the main changes are as follows
i grynhoi , mae'r prif newidiadau fel a ganlyn

some important changes are being addressed here --
ymdrinnir â rhai newidiadau pwysig yma --

all of these changes are now being proposed
cynigir yr holl newidiadau hyn yn awr

however , some changes are on matters of substance
fodd bynnag , mae rhai newidiadau yn rhai o sylwedd

let us not forget that these changes are modest
gadewch inni beidio ag anghofio mai newidiadau cymharol fach yw'r rhain

as the minister says , the changes are largely technical
fel y dywed y gweinidog , rhai technegol yw'r newidiadau gan mwyaf

there are unsaved changes. are you sure you want to quit?
mae yna newidiadau heb eu cadw. ydych chi' n sicr eich bod chi eisiau gadael?

if further changes are needed , i will make them in due course
os bydd angen newidiadau pellach , byddwn yn eu gwneud maes o law

these changes are included in the table attached to the motion
cynhwysir y newidiadau hyn yn y tabl a atodir i'r cynnig

the reasons given by companies for movements and changes are not unclear
nid yw'r rhesymau a roddir gan gwmnïau dros symudiadau a newidiadau yn aneglur

after all , these changes are due to be implemented within ten months
wedi'r cyfan , mae'r newidiadau hyn i'w gweithredu o fewn deg mis

consequently , minor changes are needed to the assembly's 2001 regulations
o ganlyniad i hynny , mae angen mân newidiadau i reoliadau'r cynulliad a wnaed yn 2001

for that reason , we must ensure that any changes are given careful consideration
oherwydd hynny , rhaid inni sicrhau bod unrhyw newidiadau wedi'u hystyried yn ofalus

it is imperative that we are clear about where these changes are taking us
mae'n holl bwysig ein bod ni'n glir ynghylch cyfeiriad y newidiadau hyn

however , the changes are vital for swansea valley to reap the benefits of investment
fodd bynnag , mae'r newidiadau'n hanfodol i gwmtawe fanteisio ar fuddsoddiad

class sizes and pupil numbers , as a result of demographical changes , are falling
mae maint dosbarthiadau a niferoedd disgyblion , o ganlyniad i newidiadau demograffig , yn gostwng