Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
potato wedges
Dernière mise à jour : 2021-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
potato wedges with a salad garnish
dalpiau tatws gyda mymryn o salad
Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
<PROTECTED> or potato wedges with a salad garnish
<PROTECTED> neu dalpiau tatws gyda mymryn o salad
Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
served with salad and spicy potato wedges.
wedi’u gweini â salad a thalpiau tatws sbeislyd.
Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
potato wedges served with garlic or spicy tomato dip
talpiau tatws gyda dip garlleg neu dip tomato sbeislyd
Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
fillet of plaice pan fried & served with lemon wedges
ffiled lleden wedi’i ffrio mewn padell gyda darnau o lemwn
Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hot fillet of smoked mackrel with salad garnish & citrus mayonnaise
ffiled macrell mwg cynnes gyda mymryn o salad a mayonnaise sitrws
Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pears poached in white wine and citrus juice on a pool of pistachio <PROTECTED> anglaise
gellyg wedi’u potsio mewn saws gwin gwyn a sitrws gyda <PROTECTED> anglais pistasio
Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
those judgments may not be based on facts , but on supposition or appearances and they could drive those wedges
efallai na fydd y safbwyntiau hynny wedi'u seilio ar ffeithiau ond ar dybiaethau ac argraffiadau , a gallent greu'r holltau hynny
beetroot and onion <PROTECTED>: cooked, diced beetroot, julienne onions, finished with a citrus dressing
<PROTECTED> nionod/winwns a betys: darnau o fetys wedi’u coginio a’u torri’n giwbiau, nionod/winwns julienne gyda dresin sitrws
sue essex : in the revised planning guidance , i deliberately inserted a new phrase about the importance of green belts or green wedges
sue essex : yn y canllaw cynllunio diwygiedig , rhoddais gymal newydd ynddo yn fwriadol ynghylch pwysigrwydd lleiniau gwyrdd
we have also asked them to consider the concept of green wedges , which is particularly appropriate in separating urban areas and keeping and protecting local green areas of importance to the community
yr ydym hefyd wedi gofyn iddynt ystyried y cysyniad o letemau glas , sy'n arbennig o addas i wahanu ardaloedd trefol a chadw a diogelu mannau glas lleol sydd o bwys i'r gymuned
carwyn jones : ` planning policy wales ' recognises the need to protect open land around towns and cities and to encourage local planning authorities to consider establishing green belts or wedges
carwyn jones : y mae ` polisi cynllunio cymru ' yn cydnabod yr angen i warchod tir agored o amgylch trefi a dinasoedd ac i annog awdurdodau cynllunio lleol i ystyried sefydlu lleiniau neu letemau glas
finally , i would urge everyone to ensure that this review does not drive a wedge between farming and environmental interests
yn olaf , anogaf bawb i sicrhau na fydd yr adolygiad hwn yn creu hollt rhwng buddiannau amaethyddol ac amgylcheddol