Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
claw the courageous
crafanc-y-gwrool
Dernière mise à jour : 2017-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after we come back in september , if this issue is still around , debates will be red in tooth and claw
wedi inni ddod yn ôl ym mis medi , os yw'r mater hwn yn dal i fod o gwmpas , bydd y dadlau'n ymladdfa goch dant ac ewin
the issue of the claw back of allowance is raised after the six-week period and the advisory group was conscious of that
gellir adfachu lwfans ar ôl y cyfnod chwe wythnos ac yr oedd y grŵp cynghori yn ymwybodol o hynny
if a government is found to have operated an illegal state aid , not only does it have to stop that aid immediately , it has to claw back the money distributed
os ceir bod llywodraeth wedi gweithredu cynllun cymorth gwladol anghyfreithlon , rhaid iddi atal y cymorth ar unwaith , ac ar ben hynny adfachu'r arian a ddosbarthwyd
to say that we could claw back that authority via fortnightly meetings , when some policies receive the attention of committees for 20 minutes or half an hour , is a parody of policy development
mae dweud y gallem adfachu'r awdurdod hwnnw drwy gyfrwng cyfarfodydd bob pythefnos , pan fydd rhai polisïau yn derbyn sylw'r pwyllgorau am 20 munud neu hanner awr , yn barodi o ddatblygiad polisi
the regulations will remove the obligation on the lea to claw back grant overpayments that arise from in-year changes , which they currently must do even if the amounts are small or when the lea does not consider it expedient to do so
bydd y rheoliadau yn dileu'r rhwymedigaeth ar yr aall i adennill gordaliadau grant sy'n codi o newidiadau yn ystod y flwyddyn , y mae'n rhaid iddynt ei wneud ar hyn o bryd hyd yn oed os yw'r symiau'n fach neu pan nad yw'r aall yn ei ystyried yn gyfleus i wneud hynny
how the hens have claws
sut crafangau sydd gan yr ieir
Dernière mise à jour : 2021-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: