Vous avez cherché: close to home (Anglais - Gallois)

close to the stream
clos

we are getting close to five minutes
yr ydym yn agosáu at bum munud

is she not entitled to be treated close to her home ?
onid oes hawl ganddi gael y driniaeth hon yn agos i'w chartref ?

it is fond of feeding close to its nest
mae'n hoff o fwydo yn agos at ei nyth

cardiff is also close to finalising a scheme
mae caerdydd hefyd ar fin cwblhau cynllun

therefore , we are close to attaining that target
felly , yr ydym yn agos at gyrraedd y targed hwnnw

copy skeleton to home folder
copïo sgerbwd i' r blygell gartref

he came very close to taking the seat at that time
daeth yn agos iawn at gipio'r sedd bryd hynny

the building is close to achieving an excellent rating
mae'r adeilad yn agos at gyrraedd statws gwych

an issue close to my own heart is information technology
mater agos at fy nghalon i yw technoleg gwybodaeth

it is hoping to get close to £1 billion for it
mae'n gobeithio cael yn agos at £1 biliwn amdani

i do not know how many members live close to opencast works
ni wn sawl aelod sydd yn byw'n agos i waith glo brig

concern among those living close to such sites is valid
mae pryder ymhlith y rhai sy'n byw yn agos at safleoedd o'r fath yn ddilys

the situation in bridgend is dangerous , and is close to a school
mae'r sefyllfa ym men-y-bont ar ogwr yn beryglus , ac mae'n agos at ysgol

it needs close to 20 million barrels of crude oil every day
mae ar yr economi angen rywbeth tebyg i 20 miliwn barel o olew crai bob dydd

it is close to what the prime minister of the united kingdom is paid
mae'n agos i'r hyn a delir i brif weinidog y deyrnas unedig

however , not many playing fields are located close to schools in wales
ychydig o gaeau chwarae a leolir gerllaw ysgolion yng nghymru

again , those with mental health difficulties need support that is close to them
hefyd , mae ar rai sydd ag anawsterau iechyd meddwl angen cymorth sy'n agos atynt

the uk government has been too close to the united states , as i have said previously
mae llywodraeth y du wedi bod yn rhy agos at yr unol daleithiau , fel y dywedais eisoes

cledwyn worked ceaselessly for the university of wales , which was close to his heart
gweithiai cledwyn yn ddi-baid dros brifysgol cymru a oedd yn agos at ei galon