Vous avez cherché: compost bin (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

compost bin

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

bin

Gallois

papierové vreckovky

Dernière mise à jour : 2021-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

bin cont

Gallois

cont y bin

Dernière mise à jour : 2024-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

put it in the bin

Gallois

sychwch eich dwylo

Dernière mise à jour : 2020-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

& empty trash bin

Gallois

gwagio' r swbriel

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

wasp (cunt of the bin)

Gallois

cont y bin

Dernière mise à jour : 2022-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

this does not only concern bin laden

Gallois

nid bin laden yn unig y mae hyn yn ei gynnwys

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

how is your government educating households to compost their green and organic waste ?

Gallois

sut y mae eich llywodraeth yn dysgu cartrefi i gompostio eu gwastraff gwyrdd ac organig ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a challenging target for local authorities to recycle or compost 40 per cent of municipal waste by 2010 is proposed

Gallois

cynigir targed ymestynnol i awdurdodau lleol ailgylchu neu gompostio 40 y cant o wastraff a gesglir ganddynt erbyn 2010

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

for example , in my area , a scheme whereby subsidised compost bins are made available has been a success

Gallois

er enghraifft , yn fy ardal i , bu cynllun lle y gellir cael biniau compost am bris gostyngol yn llwyddiant

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

another point that helen mary raised , and which i will touch upon , is how we turn biodegradable waste into compost

Gallois

pwynt arall a gododd helen mary , ac y cyfeiriaf ato , yw'r modd y trown wastraff pydradwy yn gompost

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , the assembly has funded an excellent environmentally friendly compost-maker to help the area increase its recycling rate

Gallois

fodd bynnag , mae'r cynulliad wedi cyllido gwneuthurwr compost rhagorol sy'n ystyriol o'r amgylchedd er mwyn helpu'r ardal i gynyddu ei chyfradd ailgylchu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

hundreds and thousands of pounds worth of documents were put into black bin bags

Gallois

rhoddwyd dogfennau gwerth cannoedd o filoedd o bunnoedd mewn bagiau du

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

why are we hanging on to this discredited discrimination ? we should bin it now

Gallois

pam yr ydym yn dal ei gafael yn y gwahaniaethu hwn a wrthbrofwyd ? dylem ei waredu yn awr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it will not be possible to recycle or compost everything , so there will still be a call for landfill , and there may be a call in the future for incineration

Gallois

ni fydd modd ailgylchu a gwneud compost o bob dim , felly bydd galw o hyd am gyfleusterau tirlenwi , ac efallai y bydd galw yn y dyfodol am losgi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there is a danger that it weakens moderate islamic regimes that could be replaced by bin laden lookalikes

Gallois

mae perygl y gallai cyfundrefnau islamaidd cymedrol gael eu disodli gan bobl debyg i bin laden

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it will not replace peat , which is an acidic compost , glyn -- it is good for growing blueberries and roses but not so good if you want to grow plants that do not like acid soils

Gallois

ni wnaiff gymryd lle mawn , sy'n gompost asidig , glyn -- mae'n dda at dyfu llus a rhosod ond nid yw cystal os ydych am dyfu planhigion nad ydynt yn hoffi pridd asidig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

but if this sort of thing came through the letterbox , it would go into the bin , because the language does not make any sense

Gallois

ond os deuai rhywbeth o'r math hwn drwy'r twll llythyrau , âi'n syth i'r bin , am nad yw'r iaith yn gwneud unrhyw synnwyr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

bin laden may be saudi in origin , but he defames the good name of saudi arabia , which is a good and dependable friend to the civilised world

Gallois

er mai un o saudi arabia yw bin laden , mae'n dwyn anfri ar enw da y wlad , sy'n gyfaill da a dibynadwy i'r byd gwareiddiedig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this document will be published and distributed to large numbers of businesses , whose managers will flick through it quickly , snigger quietly and then chuck it straight into the bin

Gallois

caiff y ddogfen hon ei chyhoeddi a'i dosbarthu i nifer fawr o fusnesau , y bydd eu rheolwyr yn bodio drwyddi'n gyflym , yn cilwenu'n ddistaw ac wedyn yn ei thaflu'n syth i'r bin

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we do all we can to minimise civilian casualties , unlike osama bin laden and al-quaeda , who did all they could to maximise civilian casualties

Gallois

gwnawn bopeth o fewn ein gallu i leihau i'r eithaf y nifer o bobl gyffredin sy'n cael eu hanafu neu eu lladd , yn wahanol i osama bin laden a'r al-quaeda , a wnaeth bopeth o fewn eu gallu i sicrhau bod y nifer fwyaf bosibl o bobl yn cael eu hanafu neu eu lladd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,822,368 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK