Vous avez cherché: concrete (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

concrete

Gallois

concrit

Dernière mise à jour : 2015-03-27
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

paint concrete (cannot dig)

Gallois

concrît (ni ellir palu)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

we need a set of concrete policies

Gallois

mae arnom angen set o bolisïau cadarn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we have used heavy concrete in the past

Gallois

yr ydym wedi defnyddio concrid trwm yn y gorffennol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it provided concrete examples of our achievements

Gallois

rhoddai enghreifftiau pendant o'n cyflawniadau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

these are the solid , concrete achievements of elwa

Gallois

cyflawniadau cadarn a phendant gan elwa yw'r rhain

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

will they result in anything concrete ? we hope so

Gallois

a ddaw unrhyw beth gwirioneddol ohonynt ? ein gobaith ni yw y bydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am asking for concrete evidence of what has been done

Gallois

gofynnaf am dystiolaeth gadarn o'r hyn a wnaethpwyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we cannot wait another six months for some concrete action

Gallois

ni allwn ddisgwyl chwe mis arall am weithredu pendant

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

without concrete targets , progress cannot properly be measured

Gallois

heb dargedau pendant , ni ellir mesur cynnydd yn iawn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i do not think that they can be regarded as set in concrete

Gallois

ni chredaf fod modd eu hystyried yn rhai digyfnewid

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , it is a consultation pape ; nothing is set in concrete

Gallois

fodd bynnag , papur ymgynghori ydy ; nid oes dim byd wedi'i benderfynu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i would have liked to have heard a more concrete statement on that

Gallois

byddwn wedi hoffi clywed datganiad mwy cadarn ar hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i want to be certain about that before we set this decision in concrete

Gallois

yr wyf am fod yn sicr ynghylch hynny cyn inni osod y penderfyniad hwn mewn concrid

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

amendment 4 relates to the rights of owners of precast reinforced concrete homes

Gallois

mae gwelliant 4 yn ymwneud â hawliau perchenogion tai concrit dur a ragfwriwyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

by next year , we must be able to see concrete action to show that that development is occurring

Gallois

erbyn y flwyddyn nesaf , rhaid inni allu gweld camau pendant i ddangos bod y datblygiad hwnnw'n digwydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

above all , it should make concrete recommendations for practical action that the assembly should implement

Gallois

uwchlaw popeth arall , dylai wneud argymhellion pendant ar gyfer camau ymarferol y dylai'r cynulliad eu cymryd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

carwyn jones : there are no concrete proposals yet for new nuclear power stations in wales

Gallois

carwyn jones : ni cheir unrhyw gynigion pendant eto ar gyfer gorsafoedd ynni niwclear newydd yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i would much rather see something more concrete in this report to stop this sort of thing happening ever again

Gallois

fodd bynnag , byddai'n well gennyf weld rhywbeth mwy pendant yn yr adroddiad hwn i atal rhywbeth fel hyn rhag digwydd byth eto

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at rest bay in porthcawl , there is a two-feet step from the end of a concrete ramp leading to the beach

Gallois

ym mae rest ym mhorthcawl , rhaid camu dwy droedfedd oddi ar ben ramp concrit sydd yn arwain i'r traeth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,579,464 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK