Vous avez cherché: could you confirm receipt (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

could you confirm receipt

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

could you come?

Gallois

allech chi ddod?

Dernière mise à jour : 2015-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

could you warn him?

Gallois

allech ei rybuddio e?

Dernière mise à jour : 2015-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

could you tell me ? ###

Gallois

a allwch chi ddweud wrthyf ?&nbs ; ###

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

could you arrange that ?

Gallois

a allech chi drefnu hynny ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

could you please wind up

Gallois

a wnewch chi ddirwyn i ben

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

could you comment on this ?

Gallois

a allech wneud sylw am hynny ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

could you count the hands ?

Gallois

a oes modd ichi gyfrif y dwylo ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

could you allay their fears ?

Gallois

a allech leddfu eu pryderon ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

could you confirm that you are aware of the anxieties in the steel industry ?

Gallois

a oes modd ichi gadarnhau eich bod yn ymwybodol o'r pryderon yn y diwydiant dur ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

can you confirm that this will be the case ?

Gallois

a allwch gadarnhau y bydd hyn yn digwydd ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

could you also comment on that , minister ?

Gallois

a allech wneud sylw am hynny hefyd , weinidog ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

what possible objection could you have to that ?

Gallois

pa wrthwynebiad a allai fod gennych i hynny ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

could you tell the assembly what you have in mind ?

Gallois

a allwch chi ddweud wrth y cynulliad beth sydd gennych mewn golwg ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am a learner, could you speak slowly to me

Gallois

dysgwr dw i, allet ti'n siarad yn araf â fi

Dernière mise à jour : 2010-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

could you confirm that rhondda cynon taff and other authorities like caerphilly are moving ahead with pfi projects ?

Gallois

a allech gadarnhau bod rhondda cynon taf ac awdurdodau eraill fel caerffili yn symud ymlaen gyda phrosiectau'r fenter cyllid preifat ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

could you address some of those issues in your response ?

Gallois

a allech ymdrin â rhai o'r materion hynny yn eich ymateb ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

could you consider this so that we can have a proper procedure ?

Gallois

a allech chi ystyried hyn fel y gallwn gael gweithdrefn briodol ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

can you confirm or estimate how many animals we are talking about ?

Gallois

a allwch chi gadarnhau neu amcangyfrif nifer yr anifeiliaid yr ydym yn sôn amdanynt ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

christine humphreys : could you indicate which ones have been agreed ?

Gallois

christine humphreys : a allech nodi pa rai a gytunwyd ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

can you confirm how many other types of treatment you will fail to deliver ?

Gallois

a allwch chi gadarnhau sawl math arall o driniaeth y byddwch yn methu â'i gyflawni ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,444,400 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK