Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
far away a voice is calling
byddwn yn cadw croeso
Dernière mise à jour : 2024-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have tried to give my constituents a voice and to work constructively with a body that i did not want
yr wyf wedi ceisio rhoi llais i'm hetholwyr a gweithio'n adeiladol gyda chorff nad oeddwn yn dymuno iddo fodoli
can you also assure us that small businesses will be given a voice within these new structures ?
a allwch hefyd roi sicrwydd y bydd llais busnesau bach yn cael lle teilwng o fewn y strwythurau newydd ?
however , it is essential that the assembly , through the minister , has a voice in approving such exemptions
fodd bynnag , mae'n hanfodol bod gan y cynulliad lais , drwy'r gweinidog , wrth gymeradwyo eithriadau o'r fath
it relates to freedom of speech and giving wales a voice , which is what you all say that you want to do
mae'n ymwneud â rhyddid barn a rhoi llais i gymru , sef yr hyn y mae pob un ohonoch yn dweud eich bod am ei wneud
as you know , i was against the establishment of the welsh assembly , but the idea of it was to give wales a voice
fel y gwyddoch , yr oeddwn yn erbyn sefydlu'r cynulliad cenedlaethol , ond ei fwriad oedd rhoi llais i gymru
i do not understand why the first minister has failed to recognise north wales's need for a voice in the cabinet
nid wyf yn deall pam mae'r prif weinidog wedi methu â chydnabod angen y gogledd am lais yn y cabinet
i welcome the minister's initiatives in trying to establish a better system that will be more effective for patients and act as a voice for them
croesawaf fentrau'r gweinidog o ran ceisio sefydlu system well a fydd yn fwy effeithiol i gleifion ac a fydd yn gweithredu fel llais ar eu rhan
communications is not a devolved matter , but this is a case of the assembly acting as a voice for wales , as stated in the devolution white paper
nid yw cyfathrebu yn fater datganoledig , ond mae hwn yn achos o'r cynulliad yn gweithredu fel llais dros gymru , fel y nodwyd yn y papur gwyn ar ddatganoli