Vous avez cherché: did noa send out a crow? (Anglais - Gallois)

let out a fart
gollwng rhech

it would send out a powerful signal
byddai'n anfon neges gryf

we must send out a message on working practices
rhaid inni ledaenu neges ar arferion gwaith

that would send out a clear and definitive message
byddai hynny'n cyfleu neges glir a diamwys

does this not send out two messages ?
onid yw hyn yn cyfleu dwy neges ?

to give additional help would send out a negative message
byddai cymorth ychwanegol yn rhoi neges negyddol

can you work out a shorter route?
a aiiweh weithio alian daith fyrrach?

that sends out a negative message
rhydd hynny neges negyddol

a strategic investment rebuilding programme will send out a strong message
bydd rhaglen ailadeiladu buddsoddi strategol yn anfon neges gryf

to do otherwise would send out a signal that i do not want to send
byddai gweithredu'n groes i hyn yn cyfleu neges nad wyf am ei chyfleu

that is why this document sets out a vision
dyna pam y mae'r ddogfen hon yn cyflwyno gweledigaeth

we must send out a message today that we value foster carers ' work
rhaid inni gyhoeddi'r neges heddiw ein bod yn gwerthfawrogi gwaith gofalwyr maeth

however , we need to start in north wales to send out a positive signal
fodd bynnag , rhaid inni ddechrau yn y gogledd er mwyn anfon neges gadarnhaol

if the assembly welcomes this progress , it will send out a positive message to staff
os bydd y cynulliad yn croesawu'r cynnydd hwn , bydd yn cyfleu neges gadarnhaol i'r staff

` communities first sets out a real programme . '
` mae cymunedau'n gyntaf yn amlinellu rhaglen wirioneddol . '

it has rolled out a community wireless programme for broadband
mae wedi rhoi rhaglen technoleg ddi-wifr gymunedol ar waith ar gyfer y band eang

i have set out a clear way forward in the transport framework
yr wyf wedi nodi ffordd glir ymlaen yn y fframwaith trafnidiaeth

i did not put out a press release resulting from these concerns but i took these issues up with uk ministers
ni chyhoeddais ddatganiad i'r wasg o ganlyniad i'r pryderon hyn ond codais y materion hyn gyda gweinidogion y du

it also sets out a funding framework , which recognises welsh circumstances
mae hefyd yn amlinellu fframwaith cyllido , sy'n cydnabod amgylchiadau cymru

failure to do that could send out a dangerous signal to other bodies that they can flout environmental regulations and get away with it
byddai methu â gwneud hynny efallai'n anfon neges beryglus i gyrff eraill sef y cânt ddiystyru rheoliadau amgylcheddol heb gael eu cosbi