Vous avez cherché: done it (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

done it

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

i have done it again

Gallois

fe'i dywedais eto

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i've never done it

Gallois

i’ve never done it

Dernière mise à jour : 2022-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the prime minister has done it

Gallois

mae'r prif weinidog wedi gwneud hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i know , because i have done it

Gallois

gwn , am fy mod innau wedi gwneud hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you do not like that i have done it

Gallois

nid ydych yn hoffi'r ffaith fy mod wedi gwneud hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if that is not done it should automatically lapse

Gallois

os na wneir hynny dylai fynd yn ddi-rym yn awtomatig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we have done it before and we will do it again

Gallois

fe'i gwnaethom o'r blaen ac fe'i gwnawn eto

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they have possibly done it so politely that rod has not noticed

Gallois

efallai iddynt wneud hynny mewn modd mor gwrtais fel nad yw rod wedi sylwi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we have done it with dewhirst , and also on a smaller scale

Gallois

yr ydym wedi gwneud hyn gyda dewhirst , a hefyd ar raddfa lai

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , when it was done , it reflected the only religion in town

Gallois

fodd bynnag , pan gafodd ei greu , adlewyrchai'r unig grefydd a oedd yn bod

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , there is no doubt that val feld would have done it

Gallois

fodd bynnag , nid oes unrhyw amheuaeth y byddai val feld wedi gwneud hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you always want to ensure that you have done it before the next meeting

Gallois

yr ydych bob amser am sicrhau eich bod wedi ei gyflawni cyn y cyfarfod nesaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

edwina hart : if that could be done , it would be most helpful

Gallois

edwina hart : pe gellir gwneud hynny , byddai'n ddefnyddiol iawn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i do not know if she has done that yet , but she had not done it at the time

Gallois

ni wn a ydyw wedi gwneud hynny eto , ond nid oedd hi wedi gwneud ar y pryd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

one of my favourite sports because i have done it since i was three years old

Gallois

un o fy hoff chwaraeon fel yr wyf wedi gwneud hynny ers i mi fod yn dair oed

Dernière mise à jour : 2014-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

as you rightly said , if there is work to be done , it requires the funding mechanisms

Gallois

fel y dywedasoch , a hynny'n gywir , os bydd gwaith i'w wneud , mae'n gofyn am ddulliau ariannu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if everybody adopts pds , the new dental contract is not needed because you will have done it anyway

Gallois

pe bai pawb yn mabwysiadu gdp , ni fyddai angen y contract deintyddol newydd oherwydd byddai'r gwaith wedi ei wneud yn barod

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

considering the speed at which it was done , it is no wonder that there was a mistake in the legislation

Gallois

o ystyried mor gyflym y gwnaethpwyd hyn , nid oes ryfedd bod yna gamgymeriad yn y ddeddfwriaeth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as one who is finding it difficult to learn welsh , it would have been much easier had i done it years ago

Gallois

fel un sy'n ei chael yn anodd dysgu cymraeg , byddai wedi bod yn llawer haws pe bawn wedi ei dysgu flynyddoedd yn ôl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he has done it because he either believes it is a matter of importance to the assembly or he recognises that we feel that we should be told

Gallois

fe wnaeth hynny naill ai am ei fod yn credu ei fod yn fater o bwys i'r cynulliad neu am ei fod yn sylweddoli ein bod yn teimlo fod angen dweud wrthym

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,460,310 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK