Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
�������������� dydd gwyl dewi hapys ffrindiau x
Dernière mise à jour : 2024-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on this dydd gwyl dewi , it is perhaps appropriate to note the words attributed to dewi sant in the eleventh century buchedd dewi :
ar y dydd gwyl dewi hwn , efallai ei bod hi'n briodol nodi'r geiriau a dadogwyd ar ddewi sant ym muchedd dewi yn yr unfed ganrif ar ddeg :
i will say to the government in this assembly on dydd gwyl dewi -- our national day , to think long and carefully before it allows any proposals to go forward and before it supports any proposals that will damage the viability of our rural sub-post offices , taking the heart and soul out of our rural communities
yr wyf am ddweud wrth y llywodraeth yn y cynulliad ar ddydd gwyl dewi sant -- ein diwrnod cenedlaethol , i ystyried yn hir a gofalus cyn caniatáu i unrhyw gynigion fynd yn eu blaenau a chyn iddi gefnogi unrhyw gynigion a fydd yn niweidio hyfywedd ein is-swyddfeydd post gwledig , gan ddwyn calon ac enaid ein cymunedau gwledig