Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i thank the welsh press for the positive support that it has given corus workers , particularly the welsh mirror editorials that supported ebbw vale
diolchaf i'r wasg gymreig am y gefnogaeth gadarnhaol a roddodd i weithwyr corus , yn enwedig colofnau golygyddol the welsh mirror a gefnogodd glynebwy
you are not interested in evidence , david , as it does not enable you to spout these sun editorials of early rupert murdoch vintage , in which you specialise , but which have no relationship with reality
nid yw tystiolaeth o ddiddordeb i chi , david , gan nad yw'n eich galluogi i ddyfynnu erthyglau golygyddol o'r sun yn nyddiau cynnar rupert murdoch , sef yr hyn yr ydych yn arbenigo ynddo , ond sydd heb unrhyw gysylltiad â realiti