Vous avez cherché: either side (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

either side

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

either

Gallois

derbyn diweddariad

Dernière mise à jour : 2021-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

either way

Gallois

you have

Dernière mise à jour : 2022-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

(n)either

Gallois

chwaith

Dernière mise à jour : 2012-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

side

Gallois

tu

Dernière mise à jour : 2015-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

not me either

Gallois

arol

Dernière mise à jour : 2022-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

side left

Gallois

ochr chwith

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

side _pane

Gallois

cwarel _ochr

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my best side

Gallois

cael siom ar yr ochr orau

Dernière mise à jour : 2021-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

extremism , on either side , is dangerous

Gallois

mae eithafiaeth , o'r naill gyfeiriad neu'r llall , yn beryglus

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there have been genuinely-held views on either side

Gallois

cafwyd sylwadau diffuant gan y ddwy ochr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david davies : i do not have to come down on either side

Gallois

david davies : nid oes rhaid imi benderfynu'r naill ffordd neu'r llall

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

on the plus side

Gallois

ar y ochr orau

Dernière mise à jour : 2015-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we can either side with westminster or fight to ensure justice for our miners

Gallois

gallwn naill ai wneud yr un peth â san steffan neu frwydro i sicrhau cyfiawnder i'n glowyr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

close the side pane

Gallois

cau'r panel ochr

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

side panel is visible

Gallois

cwarel ochr yn weladwy

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are considering the possibility of moving animals on farms that have fields on either side of a road

Gallois

yr ydym yn ystyried y posibilrwydd o symud anifeiliaid ar ffermydd sydd â ffyrdd yn rhannu'r caeau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

clearly , there are members who do not understand how these procedures work and the obligations on either side

Gallois

mae'n amlwg bod rhai aelodau nad ydynt yn deall sut mae'r gweithdrefnau hyn yn gweithio a'r rhwymedigaethau ar bob ochr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if pharmacists complete that assessment , it is my understanding that they will be permitted to work either side of the border

Gallois

os bydd fferyllwyr yn cwblhau'r asesiad hwnnw , deallaf y byddant yn cael caniatâd i weithio yng nghymru ac yn lloegr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

rosemary butler : if good work is being done on either side of the border , it should be taken on board

Gallois

rosemary butler : os oes gwaith da'n cael ei wneud ar y naill ochr i'r ffin neu'r llall , dylid manteisio arno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

edwina hart : i indicated before in a finance briefing that final arrangements on csr had not been agreed either side of summer next year

Gallois

edwina hart : dywedais o'r blaen mewn cyfarfod cyllid nad oedd trefniadau terfynol yr agc wedi eu cytuno'r naill ochr i'r haf y flwyddyn nesaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,282,801 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK