Vous avez cherché: email the picture your teacher (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

email the picture your teacher

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

text from the picture:

Gallois

testun o'r llun:

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the picture is clear

Gallois

mae'r darlun yn glir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in the picture there is

Gallois

yn y llun

Dernière mise à jour : 2023-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

save the picture in a separate file

Gallois

ychwanegu neu newid un neu fwy nag un ymresymiad personol.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

however , the picture is not all rosy

Gallois

fodd bynnag , nid yw'r darlun yn dda i gyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is no good presenting part of the picture

Gallois

nid yw rhoi rhan o'r darlun yn werthfawr o ddim

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i used to look at the picture every day.

Gallois

roeddwn i'n arfer edrych ar y llun bob dydd.

Dernière mise à jour : 2022-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the police told me that the picture is complex

Gallois

dywedodd yr heddlu wrthyf ei fod yn fater cymhleth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the picture of modern apprenticeships in wales is good

Gallois

mae'r darlun o brentisiaethau modern yng nghymru yn dda

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , in the north the picture is more mixed

Gallois

fodd bynnag , yn y gogledd ceir darlun mwy cymysg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the picture in terms of the health service is dire

Gallois

mae'r darlun o ran y gwasanaeth iechyd yn ofnadwy

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i agree that the picture is not uniformly good

Gallois

fodd bynnag , cytunaf nad yw'r darlun cyffredinol yn dda

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

different factors enter the picture when you choose a cabinet

Gallois

daw ffactorau gwahanol i mewn i'r pictiwr pan ydych yn dewis cabinet

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i do not think that brian necessarily sees the picture in that way

Gallois

nid wyf yn credu mai dyna o reidrwydd sut y mae brian yn gweld pethau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

leanne wood : i accept the picture that you outline , jonathan

Gallois

leanne wood : yr wyf yn derbyn y disgrifiad a roesoch , jonathan

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , that is not the picture for the majority of women in wales

Gallois

fodd bynnag , nid dyna'r darlun i fwyafrif y menywod yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

setting and streaming can confuse the picture with the system of payment by results

Gallois

gall setio a ffrydio ddrysu'r darlun wrth ddefnyddio trefn talu ar sail canlyniadau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

therefore , the picture you paint of the economy , gareth , is not the reality

Gallois

felly , nid yw'r darlun o'r economi yr ydych yn ei lunio , gareth , yn realiti

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

after inflation is removed from the picture , we have seen an increase of about 30 per cent

Gallois

wedi tynnu chwyddiant o'r darlun , gwelsom gynnydd o 30 y cant

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the picture that i have painted so far does not offer much hope for the future of these deprived communities

Gallois

nid yw'r darlun a beintiwyd gennyf hyd yma'n cynnig llawer o obaith i ddyfodol y cymunedau difreintiedig hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,291,064 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK