Vous avez cherché: emergency service (Anglais - Gallois)

you will be aware that we are responsible for one emergency service , namely the ambulance service
gwyddoch ein bod yn gyfrifol am un gwasanaeth brys , sef y gwasanaeth ambiwlans

that is also reflected in our emergency services
gwelir hynny hefyd yn ein gwasanaethau achosion brys

the fire and rescue staff and appliances also provide an essential emergency service in a heavily industrialised area
mae'r staff a'r peiriannau tân ac achub hefyd yn darparu gwasanaeth brys hanfodol mewn ardal ddiwydiannol iawn

however , as the fire and ambulance services are now devolved , we may be able to consider the other emergency service
fodd bynnag , gan fod y gwasanaethau tân ac ambiwlans wedi'u datganoli bellach , efallai y gallwn ystyried y gwasanaeth brys arall

however , for many of the most deprived people in my community , the fourth emergency service is the citizens advice bureau
fodd bynnag , i lawer o'r bobl fwyaf difreintiedig yn fy nghymuned , y ganolfan gynghori yw'r pedwerydd gwasanaeth argyfwng

geraint davies : i thank ann jones for the opportunity to comment on the emergency services , particularly the ambulance service
geraint davies : diolchaf i ann jones am y cyfle i wneud sylw am y gwasanaethau argyfwng , yn enwedig y gwasanaeth ambiwlans

at that time it will be difficult to maintain even emergency services
erbyn hynny bydd yn anodd cynnal y gwasanaethau brys hyd yn oed

david davies : i express gratitude to the emergency services
david davies : mynegaf ddiolchgarwch i'r gwasanaethau brys

first , the emphasis so far has rightly been on the emergency services
yn gyntaf , mae'r pwyslais yn gywir wedi bod ar y gwasanaethau brys

funding to improve emergency services ' response times is also welcome
mae'r arian i wella amseroedd ymateb y gwasanaethau brys i'w groesawu hefyd

i also congratulate the emergency services because they work under the most atrocious circumstances
yr wyf finnau hefyd yn llongyfarch y gwasanaethau brys gan eu bod yn gweithio mewn amgylchiadau erchyll

edwina hart : i am aware of the budgetary pressures on the emergency services
edwina hart : yr wyf yn ymwybodol o'r pwysau cyllidebol ar y gwasanaethau brys

however , the co-ordination of emergency services planning inevitably falls to us
er hynny , mae'n anorfod bod y gwaith o gydlynu cynllunio gwasanaethau argyfwng yn fater i ni

at our last meeting we discussed the role of the emergency services , but the services were not represented
yn ein cyfarfod diwethaf trafodasom rôl y gwasanaethau brys , ond ni chynrychiolwyd y gwasanaethau

ann jones : i draw your attention to a problem that may arise as regards the emergency services
ann jones : tynnaf eich sylw at broblem a allai godi o ran y gwasanaethau brys

can we include in this formula a contingency plan for the emergency services in the latter part of this financial year ?
a allwn gynnwys gynllun wrth gefn ar gyfer y gwasanaethau brys yn y fformwla hwn ar ddiwedd y flwyddyn ariannol hon ?

devolution will allow us to increase the collaboration between fire authorities , local authorities and other emergency services in wales
bydd datganoli'n caniatáu inni hybu cydweithio rhwng yr awdurdodau tân , yr awdurdodau lleol a gwasanaethau brys eraill yng nghymru

a key point in response to dai's earlier question , is that emergency services for children are staying in swansea
un pwynt allweddol mewn ymateb i'r cwestiwn a ofynnodd dai yn gynharach , yw bod gwasanaethau brys i blant yn aros yn abertawe

as always , we rely heavily on the actions of the emergency services , and the operating authorities , to respond and provide support
yn ôl ein harfer , yr ydym wedi dibynnu llawer ar y gwasanaethau brys a'r awdurdodau gweithredu , i ymateb i'r llifogydd a chynnig cymorth

eleanor burnham : i also pay tribute to richard jenkins , who was buried yesterday , and to all firefighters and emergency services throughout wales
eleanor burnham : yr wyf finnau'n talu teyrnged i richard jenkins , a gladdwyd ddoe , ac i'r holl ddiffoddwyr tân a gwasanaethau brys ledled cymru