Vous avez cherché: enemy number one (Anglais - Gallois)

number one
rhif un

you’re number one
rydw i'n byw yn

that must be priority number one
rhaid i hynny fod yn flaenoriaeth gyntaf

it is wales's number one public health issue
dyma brif fater iechyd cyhoeddus cymru

he was number one on labour's list for south wales east
ef oedd yr uchaf ar restr llafur ar gyfer dwyrain de cymru

that must be the number one aim in healthcare , particularly in primary healthcare
rhaid i hynny fod yn nod bennaf mewn gofal iechyd , yn enwedig mewn gofal iechyd sylfaenol

as this is an educational agenda , that should be the number one on our list
gan mai agenda addysgol yw hon , dylai hynny fod ar ben ein rhestr

he assured me that the council regards this project as its number-one priority
fe'm sicrhaodd bod y cyngor yn ystyried mai'r prosiect hwn yw ei brif flaenoriaeth

[ laughter . ] smoking is the number one public health issue in wales
[ chwerthin . ] ysmygu yw'r prif fater iechyd cyhoeddus yng nghymru

however anyone who thinks that this is the number one problem facing wales needs to get out more
fodd bynnag mae angen i unrhyw un sydd o'r farn mai dyma'r broblem fwyaf sydd yn wynebu cymru ddeffro

the filton-broughton partnership is the number one designer and manufacturer of civil airliner wings in the world
partneriaeth filton-brychdyn sydd ar y brig o ran dylunio a gwneud adenydd awyrennau sifil drwy'r byd

i can tell the assembly that the corus management has strongly reassured me on their commitment to safety as their number one priority
gallaf ddweud wrth y cynulliad bod rheolwyr corus wedi fy sicrhau'n gadarn mai eu hymrwymiad i ddiogelwch yw eu prif flaenoriaeth

i said that privatisation was the number one culprit but a second difficulty for the planning of integrated transport arises from the current devolution settlement
dywedais mai preifateiddio a oedd yn bennaf ar fai ond mae anhawster arall wrth gynllunio trafnidiaeth integredig yn deillio o'r setliad datganoli cyfredol

i have always put my constituency above other interests because i believe that representing the people of monmouthshire should be my number one priority in this place
rhoddaf fy etholaeth uwchlaw buddiannau eraill bob amser am fy mod yn credu y dylai cynrychioli pobl sir fynwy fod yn flaenoriaeth gyntaf gennyf yn y lle hwn

however , my amendment calls for sustainable planning policies to be the number one priority and for sustainable development to be the priority when planning policy is made
fodd bynnag , mae fy ngwelliant yn galw am bolisïau cynllunio cynaliadwy i fod yn brif flaenoriaeth ac i ddatblygu cynaliadwy fod yn flaenoriaeth pan wneir polisi cynllunio

our wages are 10 times higher than they are in tunisia , algeria or morocco , which is the number one competitive area at the moment in terms of clothing and textiles
mae ein cyflogau 10 gwaith yn uwch na'r rhai yn nhiwnisia , algeria neu foroco , sef yr ardal gystadleuol bwysicaf ar hyn o bryd o ran dillad a defnyddiau gweol

gwent is now the united kingdom's number one spot for fire starters , at a cost to gwent taxpayers of £14 million in the last financial year
gwent yw'r man gwaethaf yn y deyrnas unedig bellach o ran nifer y llosgwyr , ar gost o £14 miliwn i drethdalwyr gwent yn y flwyddyn ariannol ddiwethaf

the first secretary : we have made it clear via paul murphy to the uk cabinet that this is our number one priority for insertion in the next queen's speech
y prif ysgrifennydd : yr ydym wedi datgan yn glir drwy paul murphy i gabinet y du mai hon yw ein blaenoriaeth uchaf un i'w chynnwys yn araith nesaf y frenhines

alongside california , parts of australia , and new zealand , we are the number one country in the world for having so many extreme sports that can be undertaken within a reasonable area , all in the same place
ynghyd â chaliffornia , rhannau o awstralia , a seland newydd , ni yw'r wlad orau yn y byd o ran nifer y chwaraeon eithafol y gellir cymryd rhan ynddynt o fewn ardal resymol ei maint , i gyd yn yr un lle

headline number one : ` chance given to the jobless to kick off new careers : ten trainees have signed up for a course which will allow them to be football coaches '
y pennawd cyntaf : ` cyfle wedi ei roi i'r di-waith i ddechrau ar yrfaoedd newydd : deg prentis wedi mynd ar gwrs a fydd yn caniatáu iddynt fod yn hyfforddwyr pêl-droed '