Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
our own experiences and the statistics show that objective 1 was excruciatingly slow to star ; there are too many committees and partnerships and not enough timely and proactive responses to project ; the private sector is fed up to the back teeth with the whole proces ; and the most disadvantaged areas are benefiting the least from objective 1
y mae ein profiadau ni oll a'r ystadegau yn dangos y bu amcan 1 yn hynod o araf i ddechra ; mae gormod o bwyllgorau a phartneriaethau a dim digon o ymateb prydlon a rhagweithiol i brosiecta ; mae'r sector preifat wedi cael llond bol ar yr holl brose ; a'r ardaloedd mwyaf difreintiedig sy'n elwa leiaf ar amcan 1