Vous avez cherché: fitness (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

fitness

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

fitness club

Gallois

stiwdio ffitrwydd

Dernière mise à jour : 2013-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

fitness videos

Gallois

fideos ffitrwydd

Dernière mise à jour : 2024-04-26
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

fitness, worthiness

Gallois

gwiwdeb

Dernière mise à jour : 2014-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

however , we must also consider fitness issues

Gallois

fodd bynnag , rhaid inni ystyried materion ffitrwydd hefyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

learn about how fitness has evoved over time

Gallois

dysgwch am sut mae ffitrwydd wedi esblygu dros amser

Dernière mise à jour : 2024-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

results show a reduction in body mass and an increase in fitness levels

Gallois

dengys y canlyniadau ostyngiad ym màs y corff a chynnydd mewn lefelau ffitrwydd

Dernière mise à jour : 2012-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

jane hutt : i endorse your comments on the fitness of assembly members

Gallois

jane hutt : cefnogaf eich sylwadau ar ffitrwydd aelodau'r cynulliad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we recognise that active play is a key element of the food and fitness agenda

Gallois

cydnabyddwn fod chwarae egnïol yn elfen allweddol o'r agenda bwyd a ffitrwydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

on our food and fitness grant scheme , we are bringing diet and exercise together

Gallois

o ran ein cynllun grant bwyd a ffitrwydd , yr ydym yn cyfuno deiet a ffitrwydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is why we have a food and fitness grant scheme , which has been enthusiastically received

Gallois

dyna pam mae gennym gynllun grant ar fwyd a ffitrwydd , sydd wedi cael ei groesawu'n frwd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is a great pity , as many people achieve their fitness from running on our roads

Gallois

mae hynny'n drueni mawr , gan fod llawer o bobl yn cadw'n heini drwy redeg ar ein ffyrdd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i stand here as a sinner , rather than one of the saved , when it comes to fitness

Gallois

yr wyf i'n sefyll yma fel pechadur , yn hytrach nag un o'r cadwedig rai , ar fater ffitrwydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a local group of volunteers was formed by amman valley enterprise to encourage fitness among those over 50

Gallois

ffurfiwyd grŵp lleol o wirfoddolwyr gan fenter dyffryn aman i hybu ffitrwydd ymysg rhai dros 50

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

although buses are regularly tested for fitness and drivers must be licensed , on occasion , standards can drop

Gallois

er y caiff bysiau eu profi'n rheolaidd er mwyn sicrhau eu bod yn addas ac er bod angen i yrwyr gael trwydded , gall safonau ostwng ar adegau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i mentioned the food and fitness strategy earlier , in response to christine , and the importance of engaging with young people

Gallois

cyfeiriais at y strategaeth bwyd a ffitrwydd yn gynharach , mewn ymateb i christine , a phwysigrwydd ennyn diddordeb pobl ifanc

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

housing stock in the private sector also has its problems , with high levels of under-fitness in rural areas

Gallois

mae gan stoc dai yn y sector preifat hefyd ei broblemau , gyda lefelau uchel o anaddasrwydd mewn ardaloedd gwledig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have always been committed to physical fitness , as it is hugely important , which is why i raised the issue of a gym in the assembly

Gallois

yr wyf wedi ymrwymo erioed i ffitrwydd corfforol , gan ei fod yn hynod bwysig , a dyna pam y codais y mater o gael campfa yn y cynulliad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as he said , this pilot scheme is an opportunity of fitness , health and fun for young people and its roll out will be warmly welcomed throughout wales

Gallois

fel y dywedodd , mae'r cynllun hwn yn cynnig cyfle o ran ffitrwydd , iechyd a hwyl i bobl ifanc a bydd croeso brwd iddo pan gaiff ei gyflwyno ledled cymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

food and fitness for children and young people is a key priority for the work of the cabinet's children and young people sub-committee

Gallois

mae bwyd a ffitrwydd i blant a phobl ifanc yn flaenoriaeth allweddol i waith is-bwyllgor plant a phobl ifanc y cabinet

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , we must ask whether we as a nation sometimes mix up the words ` fitness ' and ` sport '

Gallois

fodd bynnag , mae'n rhaid inni ofyn a ydym weithiau fel gwlad yn cymysgu'r geiriau ` ffitrwydd ' a ` chwaraeon '

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,597,584 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK