Vous avez cherché: foel (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

foel

Gallois

y foel

Dernière mise à jour : 2022-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

foel lus

Gallois

foel lus

Dernière mise à jour : 2021-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the authorities tell me that , generally speaking , foel farm is a well-run establishment

Gallois

dywed yr awdurdodau wrthyf bod fferm y foel , yn gyffredinol , yn cael ei rhedeg yn dda

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

investigations are continuing into this regrettable outbreak , which has been linked to foel farm park , brynsiencyn , ynys môn

Gallois

mae'r ymchwiliadau'n parhau yn dilyn y digwyddiad anffodus hwn , sydd wedi ei olrhain i barc fferm y foel , brynsiencyn , ynys môn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

foel farm is a neighbouring farm of mine in the brynsiencyn area and i welcome the news that the children are recovering from e-coli

Gallois

mae fferm y foel yn fferm gyfagos imi yn ardal brynsiencyn a chroesawaf y newyddion bod y plant yn gwella o'r e-coli

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we have learnt a lot but we must assure the owners of foel farm and other farms in wales that if they abide by the standards and if they follow them through as we are indicating , then this is a thriving industry for wales

Gallois

yr ydym wedi dysgu llawer ond rhaid inni sicrhau perchenogion fferm y foel a ffermydd eraill yng nghymru bod hwn yn ddiwydiant ffyniannus yng nghymru , cyhyd â'u bod yn cadw at y safonau ac yn eu rhoi ar waith fel yr awgrymir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

catherine thomas : i recently spent a day in felin-foel post office in my constituency , which is located in a communities first area

Gallois

catherine thomas : yn ddiweddar treuliais ddiwrnod yn swyddfa bost felin-foel yn fy etholaeth , sydd mewn ardal cymunedau'n gyntaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it takes its name from the tall stone cross that once stood on nearby foel y mwnt hill, which served as a beacon for worshippers who travelled from far and wide to visit this pretty little church. in medieval times, the bodies of saints would often stop here on their way to burial on bardsey island.

Gallois

mae'n cymryd ei enw o'r groes garreg dal a arferai sefyll ar fryn foel y mwnt gerllaw, a oedd yn ffagl i addolwyr a deithiai o bell ac agos i ymweld â'r eglwys fach hon. yn y canol oesoedd, byddai cyrff y saint yn aml yn stopio yma ar eu ffordd i gladdu ar ynys enlli.

Dernière mise à jour : 2024-01-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,955,193 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK