Vous avez cherché: general agreement (Anglais - Gallois)

agreement
gyt

again , there was general agreement
unwaith eto , yr oedd pawb yn gytûn

we are all in general agreement on this issue
mae pob un ohonom yn cytuno ar y mater hwn yn gyffredinol

i am glad that there is general agreement on that
yr wyf yn falch bod cytundeb cyffredinol ar hynny

nevertheless , there is general agreement in support of the language
er hynny , ceir cytundeb cyffredinol o blaid yr iaith

there is general agreement that business connect has been successful in mid wales
cytunir yn gyffredinol y bu cyswllt busnes yn llwyddiannus yng nghanolbarth cymru

it seems that there is a general agreement among all members on the motion
ymddengys fod cytundeb cyffredinol ymysg yr aelodau i gyd ar y cynnig

there has always been general agreement in the business committee and in plenary that that should be the case
bu cytundeb unfrydol erioed yn y pwyllgor busnes ac yn y cyfarfod llawn mai felly y dylai fod

in general , there is cross-party agreement on the need to tackle this hugely important issue
ar y cyfan , mae cytundeb trawsbleidiol ar yr angen i fynd i'r afael â'r mater tra phwysig hwn

there seems to be a general agreement that the uk economy and the economy of wales has survived relatively well to date
ymddengys fod cytundeb cyffredinol bod economi'r du ac economi cymru wedi goroesi'n gymharol dda hyd yn hyn

i am sure that there is general agreement that local people should receive the high-quality services that they require
yr wyf yn siwr bod pawb yn cytuno y dylai pobl leol gael y gwasanaethau o ansawdd da y mae arnynt eu hangen

at a recent public meeting , there was general agreement that patching the existing culvert would not provide a long-term solution
mewn cyfarfod cyhoeddus diweddar , cytunwyd yn gyffredinol na fyddai cyweirio'r ffos bresennol yn darparu ateb hir dymor

in ireland , there is general agreement that earmarking 40 per cent of the available resources to human resource development was a major factor in its success
yn iwerddon , cytunir yn gyffredinol fod clustnodi 40 y cant o'r adnoddau a oedd ar gael i ddatblygu adnoddau dynol yn ffactor o bwys yn ei llwyddiant

edwina hart : i can see that there is general agreement on that point , and i am aware that members are concerned about the operation of the system
edwina hart : gallaf weld bod cytundeb cyffredinol ar hynny , ac yr wyf yn ymwybodol bod aelodau yn poeni am weithrediad y system

alun pugh : the minimum age is the same as for general credit agreements in the uk
alun pugh : mae'r isafswm oedran yr un faint ag ar gyfer cytundebau credyd cyffredinol yn y du

across the board , because we have discussed this issue in committee , there is general agreement that this is a good report , and that the recommendations need to be taken forward
yn gyffredinol , gan ein bod wedi trafod y mater hwn yn y pwyllgor , mae yna gytundeb cyffredinol fod hwn yn adroddiad da , a bod angen gweithredu ar yr argymhellion

glyn davies : after hearing members ' contributions , i think that , in principle , there is general agreement that we do not want children to be smacked
glyn davies : ar ôl clywed cyfraniadau'r aelodau , credaf fod cytundeb cyffredinol , mewn egwyddor , nad ydym am i blant gael eu curo

jenny randerson : there is general agreement in the pre-16 education committee that we need a review of the procedure and the way in which educational funding in wales is set out
jenny randerson : mae cytundeb cyffredinol yn y pwyllgor addysg cyn-16 fod arnom angen arolwg o'r weithdrefn a'r modd y trefnir ariannu addysgol yng nghymru

pooling our sovereignty also means that international trade and financial policy , for example , are increasingly dependent on international arrangements via the international monetary fund , general agreement on tariffs and trade or the group of seven
mae cydrannu ein sofraniaeth hefyd yn golygu bod masnach ryngwladol a pholisi ariannol , er enghraifft , yn gynyddol ddibynnol ar drefniadau rhyngwladol drwy'r gronfa ariannol ryngwladol , y cytundeb cyffredinol ar dariffau a masnach neu grwp y saith

jenny randerson : although there is general agreement that a short debate is not an ideal way to give everyone the opportunity to voice their views , ieuan wyn jones makes too much of the parallels with the house of commons
jenny randerson : er bod cytundeb cyffredinol nad yw dadl fer yn ffordd ddelfrydol i roi cyfle i bawb fynegi barn , mae ieuan wyn jones yn cyffelybu gormod â thy'r cyffredin