Vous avez cherché: give in (Anglais - Gallois)

however , as an assembly , we cannot give in to despair
fodd bynnag , fel cynulliad , ni allwn ddigalonni

i hope that he will give in as quickly as possible for his own benefit
gobeithiaf yr ildia cyn gynted â phosibl er ei les ei hun

however , that is no reason to give in on our important achievements in this place
ond nid yw hynny yn rheswm i ildio ar ein llwyddiannau pwysig yn y lle hwn

jenny randerson : i would have loved to have got started , but i will give in
jenny randerson : hoffwn fod wedi bwrw ati , ond ildiaf

the message that we give in terms of sustainable development in the context of economic growth is very important
mae'r neges yr ydym yn ei rhoi o ran datblygu cynaliadwy yng nghyd-destun tyfiant economaidd yn bwysig iawn

for that reason , mike german was right not to give in to what would have been a knee-jerk reaction
oherwydd hynny , yr oedd mike german yn iawn i beidio ag ildio i'r hyn a fyddai wedi bod yn ymateb byrbwyll

in gordon brown's autumn statement last week , he resisted immense pressure to give in to the fuel lobby
yn natganiad hydref gordon brown yr wythnos diwethaf , gwrthsafodd bwysau anferthol i ildio i'r lobi tanwydd

i will write to you with any other financial information that i can give in advance of the completion of the task and finish group's report
byddaf yn ysgrifennu atoch gydag unrhyw wybodaeth ariannol arall y gallaf ei rhoi cyn i'r grŵp gorchwyl a gorffen gwblhau ei adroddiad

examples of what the health service can give in terms of general health promotion are free dental checks , and , more importantly , free eye tests
enghreifftiau o'r hyn y gall y gwasanaeth iechyd ei roi yn nhermau hybu iechyd yn gyffredinol yw profion deintyddol di-dâl ac , yn bwysicach , brofion llygaid di-dâl

helen mary said that we must demonstrate its importance by showing the outcomes and the impacts of the extensive time that the voluntary sector gives in helping us to formulate policy and influence government
dywedodd helen mary fod yn rhaid inni ddangos ei bwysigrwydd drwy ddangos y canlyniadau ac effeithiau'r amser helaeth y mae'r sector gwirfoddol yn ei roi i'n helpu wrth lunio polisi a dylanwadu ar lywodraeth

do you agree that , preferably , an independent body should deliver the society's services , given the sensitive nature of the client groups and the advocacy services currently provided ? in doing so , will you give support to the archbishop of wales's initiative -- which has already been mentioned -- and his attempts to ensure that funds raised in wales remain in wales ? in supporting the archbishop's initiative , have you or will you identify any financial support that the assembly could perhaps give in the short term to establish a new charity ?
a gytunwch , yn ddelfrydol , mai corff annibynnol a ddylai ddarparu gwasanaethau'r gymdeithas , o ystyried natur sensitif y grwpiau cleient a'r gwasanaethau eiriolaeth a ddarperir ar hyn o bryd ? wrth wneud hynny , a wnewch gefnogi menter archesgob cymru -- a grybwyllwyd eisoes -- a'i ymgais i sicrhau bod arian a godir yng nghymru yn aros yng nghymru ? wrth gefnogi menter yr archesgob , a ydych wedi nodi neu a wnewch nodi unrhyw gymorth ariannol y gallai'r cynulliad ei roi o bosibl yn y tymor byr i sefydlu elusen newydd ?