Vous avez cherché: go to hell so that you can burn repeatedly (Anglais - Gallois)

i hope that you can address that
gobeithiaf y gallwch ymdrin â hynny

i am sure that you can hear it too
yr wyf yn siwr y gallwch chi ei chlywed hefyd

i hope , christine , that you can --
gobeithiaf , christine , y gallwch --

i am sure that you can contribute later
yr wyf yn siwr y bydd modd ichi gyfrannu'n ddiweddarach

i am not sure that you can do that logically
nid wyf yn sicr y gallwch wneud hynny'n rhesymegol

you have a right to know where we disagree so that you can plan accordingly , understanding the realities
mae gennych hawl i wybod ar beth yr ydym yn anghytuno fel y gallwch gynllunio yn unol â hynny , gan ddeall y wir sefyllfa

so much for festive cheer : santa has the forms for you to fill in so that you can celebrate
dyna hwyl yr wyl : mae gan siôn corn y ffurflenni i chi eu llenwi fel y cewch ddathlu

i hope that you can get there through this process
gobeithiaf y gallwch gyflawni hynny drwy'r broses hon

i do not think that you can get any clearer than that
ni chredaf fod modd bod yn gliriach na hynny

i hope that you can respond to the real concern about that
gobeithiaf y gallwch ymateb i bryder gwirioneddol ynghylch hynny

i am surprised that you do not think that you can support that
yr wyf yn synnu nad ydych yn credu y gallwch gefnogi hynny

at least you are rubber-stamping something that you can see
o leiaf yr ydych yn rhoi stamp rwber ar rywbeth y gallwch ei weld

i hope that you will play a part as a member of that working party so that you can make a direct input
gobeithio y chwaraewch ran fel aelod o'r gweithgor hwnnw fel y gallwch gael mewnbwn uniongyrchol

janet ryder : i hope that you can respond more positively to my point
janet ryder : gobeithiaf y gallwch ymateb yn fwy cadarnhaol i'r pwynt a wnaf fi

i will send you a copy of the regulations so that you can write to me if you have any further concerns relating to an individual school
anfonaf gopi o'r rheoliadau atoch fel y gallwch ysgrifennu ataf os oes gennych unrhyw bryderon pellach ynghylch ysgol benodol

how have you influenced your leader , and your group , so that you can support the uk government to such an extent today ?
sut ydych wedi dylanwadu ar eich arweinydd , ac ar eich grŵp , fel bo modd i chi gefnogi safbwynt llywodraeth y du i'r fath raddau heddiw ?

you can go to spain or france and see a health service being delivered in a vastly different way to the service that you have delivered in wales
os ewch i sbaen neu ffrainc fe welwch wasanaeth iechyd sy'n cael ei ddarparu mewn ffordd hollol wahanol i'r gwasanaeth a ddarparwyd gennych chi yng nghymru

if you like , i shall also get officials busy writing a list of all current public appointees so that you can start adding up the days , peter
os hoffech , gofynnaf i swyddogion fynd ati i ysgrifennu rhestr o bawb sydd wedi'i benodi ar hyn o bryd er mwyn ichi allu cyfrif y diwrnodau , peter

does your government now have a definition of a disabled person so that you can , according to your boast , ` extend this policy '?
a oes gan eich llywodraeth ddiffiniad o berson anabl erbyn hyn fel y gallwch ` ymestyn y polisi hwn ', yn ôl eich ymffrost ?

i believe that you took two interventions , so that is an extra 35 seconds
credaf ichi dderbyn dau ymyriad , felly mae gennych 35 eiliad ychwanegol