Vous avez cherché: go wales go (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

go wales go

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

go wales

Gallois

awn ni

Dernière mise à jour : 2021-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

lets go wales

Gallois

awn ni

Dernière mise à jour : 2022-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we want to see every local authority in wales go in that direction

Gallois

yr ydym am weld pob awdurdod lleol yng nghymru yn mynd i'r cyfeiriad hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we strongly see that , which is why it is in the go wales agenda

Gallois

yr ydym yn ymwymodol iawn o hynny , a dyna pam y mae ar agenda go wales

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the attempts to brand wales go back to the original initiative by ron davies

Gallois

Â'r ymdrechion i frandio cymru yn ôl i'r fenter wreiddiol gan ron davies

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there is no strategy to ensure that extra gps coming in to wales go to the valleys

Gallois

nid oes strategaeth ar gyfer sicrhau bod meddygon teulu ychwanegol a ddaw i gymru yn mynd i'r cymoedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

stonemasonry training takes place in bath , and we know that people from wales go to bath and come back and work in wales

Gallois

cynhelir hyfforddiant caregwaith yng nghaerfaddon , a gwyddom fod pobl o gymru yn mynd i gaerfaddon ac yn dychwelyd i weithio yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a high percentage of people from rural wales go away to university , although that is more true of those in the west than in the east

Gallois

mae canran uchel o bobl o gefn gwlad cymru'n mynd i ffwrdd i brifysgolion , er bod hynny'n fwy gwir am y rhai yn y gorllewin nag yn y dwyrain

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that declaration has not yet been made in wales , so we are in the same situation where students from wales go to college in england because the incentive is there

Gallois

ni wnaethpwyd datganiad hyd yn hyn yng nghymru , felly yr ydym yn yr un sefyllfa lle mae myfyrwyr o gymru yn mynd i loegr i'r coleg oherwydd mai yno y mae'r cymhelliad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if two or three local authorities in wales go down the pfi route , the money is still spent , but it is spread over a much longer period through the repayment to the pfi consortium

Gallois

os yw dau neu dri awdurdod yng nghymru yn dewis defnyddio pfi , caiff yr arian ei wario , er hynny , ond caiff ei ymestyn dros gyfnod hwy o lawer drwy ei ad-dalu i'r consortiwm pfi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

janet davies : it is clear from today's debate that the hearts of everyone in wales go out to the workers at corus and to the sub-contractors

Gallois

janet davies : mae'n amlwg o'r ddadl heddiw bod pawb yng nghymru yn cydymdeimlo â'r gweithwyr yn corus a'r is-gontractwyr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

seventy-one per cent of our exports from wales go into the eurozone , bringing £4 .7 billion a year into the welsh economy , and 155 ,000 welsh jobs depend on it

Gallois

mae 71 y cant o'n hallforion o gymru yn mynd i ardal yr ewro , gan ddod â £4 .7 biliwn i economi cymru bob blwyddyn , ac mae 155 ,000 o swyddi yng nghymru yn dibynnu ar hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i say ` broadly ' because there is a number of small places , generally in cities , where people want to exercise choice in moving from school to school , but the vast majority of students in wales go to their local school

Gallois

dywedaf ` gan mwyaf ' gan fod nifer o lecynnau , mewn dinasoedd gan mwyaf , lle y mae pobl am arfer dewis drwy symud o ysgol i ysgol , ond mae'r mwyafrif helaeth o fyfyrwyr yng nghymru'n mynd i'w hysgol leol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,596,443 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK