Vous avez cherché: good to hear from you (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

good to hear from you

Gallois

gwych clywed oddi wrthych

Dernière mise à jour : 2022-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

nice to hear you

Gallois

ei lygaid yn goleuo

Dernière mise à jour : 2022-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i am surprised to hear such remarks from you

Gallois

yr wyf yn synnu clywed sylwadau o'r fath gennych

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

glad to hear it

Gallois

dwi'n dda iawn

Dernière mise à jour : 2021-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

this is the optimism that they want to hear from you , minister

Gallois

dyma'r optimistiaeth y dymunant ei chlywed gennych chi , weinidog

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

sounds good to me

Gallois

yn swnio'n dda i mi

Dernière mise à jour : 2023-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have yet to hear from the society on that

Gallois

nid wyf wedi clywed oddi wrth y gymdeithas ynghylch hynny eto

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am on fire if i don't hear from you

Gallois

agar sizdan eshitmasam, yonib ketaman

Dernière mise à jour : 2021-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it is good to have best practice to learn from

Gallois

da yw gallu dysgu o arfer gorau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i'm waiting to hear

Gallois

dwi di weld o

Dernière mise à jour : 2022-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it would be good for us to hear more about this

Gallois

byddai o fudd inni glywed rhagor am hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we expect to hear some fresh ideas from the group

Gallois

yr ydym yn disgwyl clywed rhai syniadau newydd gan y grwp

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i welcome that -- it is good to hear such a comment

Gallois

croesawaf hynny -- mae'n dda clywed sylw o'r fath

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i would like to hear from huw why that was the given amount

Gallois

hoffwn glywed gan huw pam mai dyna'r swm a roddwyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

all speakers praised the fire service , and it was good to hear that

Gallois

bu i bob siaradwr ganmol y gwasanaeth tân , a braf oedd clywed hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

carwyn jones : i was surprised to hear that response from david

Gallois

carwyn jones : synnais o glywed yr ymateb hwnnw gan david

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you are to be part of the solution , then it is good to have that message from you , dai and jonathan

Gallois

os ydych am fod yn rhan o'r ateb , yna mae'n dda o beth cael y neges honno gennych , dai a jonathan

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it was good to hear about issuing guidance on good practice in delivering services

Gallois

yr oedd yn dda clywed am y bwriad i gyhoeddi canllawiau ar arferion da wrth ddarparu gwasanaethau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it was good to hear her firing on all cylinders in defence of her constituency earlier

Gallois

yr oedd yn dda ei chlywed yn llawn egni wrth amddiffyn ei hetholaeth yn gynharach

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i would like to hear from the minister what are the true costs of this particular regulation

Gallois

hoffwn glywed gan y gweinidog beth yw costau gwirioneddol y rheoliad penodol hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,690,506 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK