Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
employers have an important role to play in providing information about health and screening opportunities
mae gan gyflogwyr rôl bwysig i'w chwarae wrth ddarparu gwybodaeth am gyfleoedd iechyd a sgrinio
it sets the stage for health challenge wales and for delivering on combating diabetes and screening across wales
mae'n gosod y llwyfan ar gyfer her iechyd cymru ac ar gyfer gweithredu i ymladd yn erbyn diabetes a sgrinio am ddiabetes ledled cymru
all of this totally undermines the recent improvement of 15 per cent in breast cancer treatment results achieved as a result of improvement in treatment and screening
mae hyn i gyd yn tanseilio'n gyfan gwbl y gwelliant diweddar o 15 y cant mewn canlyniadau trin canser y fron oherwydd gwelliannau mewn triniaethau a sgrinio
the first stage is an overall updating and screening assessment to identify general progress at a strategic level and to identify locations that are potentially at risk
y cam cyntaf yw asesiad diweddaru a sgrinio cyffredinol i nodi cynnydd cyffredinol ar lefel strategol ynghyd â lleoliadau sydd o bosibl yn agored i risg
first , there should be an updating and screening assessment , which will require local authorities to reassess air quality levels since the last review round for instances of increased emissions and new pollution sources
yn gyntaf , dylid gwneud asesiad diweddaru a sgrinio , lle bydd yn ofynnol i awdurdodau lleol ailasesu lefelau ansawdd aer ers y cylch adolygu diwethaf ar gyfer achosion o fwy o ollyngiadau a ffynonellau newydd o lygredd
david , dai , lorraine , eleanor and others have considered how we could use the workplace as a key to detecting ill-health and screening
mae david , dai , lorraine , eleanor ac eraill wedi ystyried sut y gallem ddefnyddio'r gweithle fel allwedd i ddarganfod afiechydon a sgrinio
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.