Vous avez cherché: have you been to the shop yet? (Anglais - Gallois)

i have not been to the shop yet
dw i ddim wedi bod i'r siop eto

have you been
pa pryd yn gwersylla?

have you been able to tie that into the contract ?
a ydych wedi gallu cynnwys hynny yn y contract ?

alun pugh : have you been ?
alun pugh : a gawsoch chi wahoddiad ?

i went to the shop.
es i i'r siop.

what have you been doing?
beth fuest ti'n neud

how long have you been playing?
pa mor hir ydych chi wedi bod yn chwarae?

how long have you been learning welsh?
faint o amser dych chi'n dysgu cymraeg?

however , have you been able to bring any influence to bear ?
fodd bynnag , a wnaethoch lwyddo i ddylanwadu o gwbl arnynt ?

yes. i went to the shop this morning
do. mi fues i i'r siop y bore ma

i accept that it may not have been to the listeners ' liking
derbyniaf efallai nad oedd at ddant y gwrandawyr

what financial support have you made available to the wales schoolboys ' football team ?
pa gymorth ariannol yr ydych wedi'i roi i dîm pêl-droed bechgyn cymru ?

have you been too busy with the election campaign to notice what we are doing in wales ?
a ydych wedi bod yn rhy brysur gyda'r ymgyrch etholiadol i sylwi ar yr hyn yr ydym yn ei wneud yng nghymru ?

i have been to the pickets and have spoken to protesters , and i understand the problems
yr wyf wedi bod i'r llinellau piced ac wedi siarad â'r protestwyr , ac yr wyf yn deall y problemau

william graham : have you given any consideration to the establishment of a welsh civil service ?
william graham : a ydych wedi rhoi unrhyw ystyriaeth i sefydlu gwasanaeth sifil cymreig ?

have you been monitoring this inequality , and will you tell me to what extent the gap between rich and poor has increased over the last five years ?
a fuoch yn monitro'r anghydraddoldeb hwn , ac a ddywedwch wrthyf i ba raddau y mae'r bwlch rhwng y cyfoethog a'r tlawd wedi lledu dros y pum mlynedd diwethaf ?

it is like a child given 50p to go to the shop for sweets
mae fel plentyn sydd yn cael 50c i fynd i'r siop i brynu losin

have you been to bala recently ? i understand that a successor company to action makers in bala has been extremely successful
a fuoch yn y bala yn ddiweddar ? deallaf fod y cwmni a olynodd action makers yn y bala wedi bod yn llwyddiannus dros ben