Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he told them to think of the biblical diaspora and the massacres of the middle ages , and to remember the extermination of the armenians
dywedodd wrthynt i feddwl am y dadgludiadau beiblaidd a chyflafanau'r oesoedd canol , ac i gofio difodiant yr armeniaid
according to tom middlehurst and nick bourne on tuesday , he had not told them either and i am sure that the three of us do not have failing memories
yn ôl tom middlehurst a nick bourne ddydd mawrth , ni ddywedodd wrthynt hwy ychwaith ac yr wyf yn siwr nad yw cof y tri ohonom yn pallu
a work-based trainer summarised the situation when he told me that objective 1 is ,
gwnaeth un sy'n darparu hyfforddiant sy'n seiliedig ar waith grynhoi'r sefyllfa hon pan ddywedodd wrthyf fod amcan 1 yn rhywbeth sy'n gweithio