Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
as there is such deprivation in holyhead , local jobs as well as transport considerations are aligned to this
gan fod cymaint o amddifadedd yng nghaergybi , mae a wnelo hyn â swyddi lleol yn ogystal ag ystyriaethau trafnidiaeth
holyhead in particular has benefited significantly from objective 1 , particularly the new berth for the stena adventurer
mae caergybi , yn arbennig , wedi elwa'n sylweddol o amcan 1 , yn enwedig yr angorfa newydd ar gyfer y stena adventurer
holyhead has one of wales's most deprived communities , with the highest levels of unemployment in the country
ceir un o gymunedau mwyaf difreintiedig cymru yng nghaergybi , a chanddi'r lefelau uchaf o ddiweithdra yn y wlad
before we spend on the a55 , we should reinforce the railway line between holyhead and crewe so that we can get freight onto that line
cyn inni wario ar yr a55 , dylem atgyfnerthu'r llinell reilffordd rhwng caergybi a crewe fel y gallwn gludo nwyddau ar y llinell honno
i am also interested in exploring and taking the necessary steps , through responsible planning , for the further development of holyhead as a freight port
mae gennyf ddiddordeb hefyd mewn ymchwilio , a chymryd y camau angenrheidiol , drwy gynllunio cyfrifol , i ddatblygu caergybi ymhellach fel porthladd cludo nwyddau