Vous avez cherché: i'm on the bus now (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

i'm on the bus now

Gallois

dw i ar y bws rŵan

Dernière mise à jour : 2013-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i'm on the roo

Gallois

beth rydych chi'n ei yfed

Dernière mise à jour : 2021-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i'm on the way home

Gallois

dw i ar y ffordd gartref

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

on the bus

Gallois

ar y bws

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i'm on the way to betws y coed

Gallois

dw i ar y ffordd i fetws y coed

Dernière mise à jour : 2010-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i went to town to the bus

Gallois

es i i’r dre ar y bws

Dernière mise à jour : 2023-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

there are three children on the bus

Gallois

mae'r plant yn mynd i'r ysgol

Dernière mise à jour : 2020-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we are on the bus on the way to swansea

Gallois

rydyn ni ar y bws ar y ffordd i abertawe

Dernière mise à jour : 2023-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

when they did not , i did not allow my children to go on the bus

Gallois

pan nad oedd gwregysau , nid oeddwn yn caniatáu i'm plant fynd ar y bws

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

where's the bus stop?

Gallois

ble mae'r safle bws?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the bus arrives at twelve

Gallois

mae'r bws yn cyrraedd am deuddeg

Dernière mise à jour : 2020-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i remember going to school on the bus and spending hours trying to get through the town

Gallois

cofiaf fynd i'r ysgol ar y bws a threulio oriau yn ceisio cyrraedd y dref

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , it will depend on the co-operation of the bus operators

Gallois

fodd bynnag , bydd yn dibynnu ar gydweithrediad y cwmnïau bysys

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is better to be on the bus than in the waiting room of the doctor's surgery

Gallois

mae'n well bod ar y bws nag yn ystafell aros y feddygfa

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the bus companies have worked extremely well together

Gallois

mae'r cwmnïau bysiau wedi cydweithio'n arbennig o dda

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i pay tribute to the north wales authorities that have conceived the bus quality partnership

Gallois

talaf deyrnged i awdurdodau gogledd cymru a luniodd y bartneriaeth ansawdd bysiau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

all these measures support the bus industry in wales

Gallois

mae'r holl fesurau hyn yn cefnogi'r diwydiant bysiau yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am concerned that the bus route in lakeside has been moved recently onto a safe route to school

Gallois

yr wyf yn pryderu bod y llwybr bws yn lakeside wedi'i symud yn ddiweddar i gynnwys llwybr diogel i'r ysgol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have seen the traffic backed up so far sometimes , that the buses cannot get onto the bus lanes

Gallois

yr wyf wedi gweld tagfeydd mor hir weithiau fel nad oes modd i fysiau gyrraedd y lonydd bysiau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hear arguments from both sides : the bus operators frequently moan about the local authorities and vice versa

Gallois

clywaf ddadleuon o'r ddwy ochr : mae'r cwmnïau bysys yn cwyno'n gyson am awdurdodau lleol ac maent hwythau'n cwyno am y cwmnïau bysys

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,065,171 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK