Vous avez cherché: i am moving to england (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

i am moving to england

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

come to england

Gallois

da iawn

Dernière mise à jour : 2023-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

mark isherwood : i am moving on to the substance

Gallois

mark isherwood : symudaf ymlaen at y sylwedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

come back to england

Gallois

dod yn ol at

Dernière mise à jour : 2022-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will see you want to come to england

Gallois

bedaff yn wegeld

Dernière mise à jour : 2019-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

key for moving to the left

Gallois

y bysell ar gyfer symud i'r chiwth

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

key for moving to the right

Gallois

y bysell ar gyfer symud i'r dde

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

key for moving to the left and down

Gallois

y bysell ar gyfer sumud i'r chwith ac i lawr

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

welcome pack ‘moving to wales’

Gallois

y pecyn croeso ‘symud i gymru’

Dernière mise à jour : 2007-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i am moving towards suggesting a unicameral system at westminster

Gallois

yr wyf yn symud tuag at awgrymu system un-siambr yn san steffan

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

owen john thomas : i have asked a question and am now moving to my next question

Gallois

owen john thomas : yr wyf wedi gofyn cwestiwn ac yr wyf yn symud ymlaen yn awr at fy nghwestiwn nesaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are in a different situation to england

Gallois

yr ydym mewn sefyllfa wahanol i loegr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it would go to england , canada or the usa

Gallois

byddai'n mynd i loegr , canada neu uda

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

she said that jonathan morgan should move to england

Gallois

dywedodd y dylai jonathan morgan symud i loegr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i decided to implement an all-wales scheme , in contrast to england

Gallois

penderfynais weithredu cynllun cymru-gyfan , yn wahanol i loegr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , scottish railways run over the border to england

Gallois

fodd bynnag , mae rheilffyrdd yr alban yn rhedeg dros y ffin i loegr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am happy to acknowledge that tecs have done good work and we need to retain some features in moving to a new system

Gallois

yr wyf yn falch o gydnabod bod y chm wedi gwneud gwaith da ac mae angen inni gadw rhai nodweddion wrth symud ymlaen at system newydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am as anxious as you that we conclude this matter and get moving to meet the people's needs in this area

Gallois

yr wyf mor awyddus â chi inni ddod â'r mater hwn i ben a symud ymlaen i ddiwallu anghenion y bobl yn yr ardal hon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

people's jobs and livelihoods could be transferred to england

Gallois

mae'n bosibl y caiff swyddi a bywoliaeth pobl eu trosglwyddo i loegr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if we were to do that we would not lose so much wealth to england

Gallois

pe baem yn gwneud hynny ni fyddem yn colli cymaint o gyfoeth i loegr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , today i heard that many staff from cardiff university are moving to england because of the threat of uncertainty regarding top-up fees in wales

Gallois

fodd bynnag , heddiw clywais fod llawer o staff ym mhrifysgol caerdydd yn symud i loegr oherwydd y bygythiad o ansicrwydd ynghylch ffioedd ychwanegol yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,774,290 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK