Vous avez cherché: i am near the front on the rigjt (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

i am near the front on the rigjt

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

i am on the side of the pigs

Gallois

yr wyf o blaid y moch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

on the front

Gallois

ar y blan

Dernière mise à jour : 2019-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i am surprised that the fuw is not included on the list

Gallois

synnaf nad yw undeb amaethwyr cymru wedi ei gynnwys ar y rhestr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am taking questions on the statement

Gallois

yr wyf yn cymryd cwestiynau ar y datganiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

brian gibbons : i am not on the list

Gallois

brian gibbons : nid wyf ar y rhestr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am delighted by the progress we are making on the energy review

Gallois

yr wyf wrth fy modd ar y cynnydd yr ydym yn ei wneud ar yr adolygiad o ynni

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am not in favour of teachers on the cheap

Gallois

nid wyf o blaid cael athrawon yn rhad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

edwina hart : i am pleased with the developments on the new prefabricated housing

Gallois

edwina hart : yr wyf yn fodlon ar y datblygiadau ar y tai parod newydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am aware of both points of view on the development

Gallois

yr wyf yn ymwybodol o'r ddwy farn sydd ynghylch y datblygiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

edwina hart : i am aware of the budgetary pressures on the emergency services

Gallois

edwina hart : yr wyf yn ymwybodol o'r pwysau cyllidebol ar y gwasanaethau brys

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am grateful to them for agreeing to serve on the commission

Gallois

yr wyf yn ddiolchgar iddynt am gytuno i wasanaethu ar y comisiwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

first , i am delighted to give you my commitment on the underspend

Gallois

yn gyntaf , yr wyf yn falch iawn o roi ymrwymiad i chi ar y tanwario

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am committed to consulting on the appropriateness of enriched cages from 2012

Gallois

yr wyf wedi ymrwymo i ymgynghori ynghylch priodolrwydd cewyll ag elfennau wedi'u hychwanegu o 2012

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david lloyd : i had found a comfortable seat on the front bench -- preparing the way

Gallois

david lloyd : yr oeddwn wedi cael hyd i sedd gyfforddus ar y fainc flaen -- paratoi'r ffordd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am not timid about needing to write ` welsh ' on the form

Gallois

nid wyf yn ddihyder ynglyn â'r angen i ysgrifennu ` cymraes ' ar y ffurflen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

edwina hart : i am not an expert on the alternative medicines agenda , eleanor

Gallois

edwina hart : nid wyf yn arbenigwr ar yr agenda meddyginiaethau amgen , eleanor

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i read the announcement on the front page of the guardian in the morning and saw the details of the teaching package arrangements

Gallois

darllenais y cyhoeddiad ar dudalen flaen the guardian yn y bore a gwelais fanylion y trefniadau pecyn dysgu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sure that the front benchers are paying attention to this issu ; they have televisions in their offices , no doubt

Gallois

yr wyf yn siwr bod y rhai ar y meinciau blaen yn talu sylw i'r mater hw ; mae ganddynt setiau teledu yn eu swyddfeydd , mae'n siwr gen i

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i also thank nathan and matthew wilkins for the picture used on the front cover of this report

Gallois

diolchaf hefyd i nathan a matthew wilkins am y llun a ddefnyddiwyd ar glawr blaen yr adroddiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , the report comes to reasonable conclusions about the person on the front line making the decision

Gallois

er hynny , mae'r adroddiad yn dod i gasgliadau rhesymol ynghylch y sawl a wnaeth y penderfyniad yn y rheng flaen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,104,212 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK