Vous avez cherché: i have not been allowed to see her (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

i have not been allowed to see her

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

i have not been to the shop yet

Gallois

dw i ddim wedi bod i'r siop eto

Dernière mise à jour : 2011-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i will go to see her

Gallois

mi fydda i fynd i weld hi

Dernière mise à jour : 2010-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i have not been able to verify that suggestion

Gallois

nid wyf wedi gallu dilysu'r awgrym hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i said that jenny randerson should , if possible , have been allowed to ask her question

Gallois

dywedais y dylai jenny randerson , pe bai modd , fod wedi cael gofyn ei chwestiwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i have not been asked to meet the union

Gallois

fodd bynnag , ni ofynnwyd imi gyfarfod â'r undeb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have not been able to access an evaluation of this grant

Gallois

ni lwyddais i gael gafael ar werthusiad o'r grant hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i have not been elected just to support the government

Gallois

fodd bynnag , ni'm hetholwyd i gefnogi'r llywodraeth yn unig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have explained why we have not been able to make the saps payments

Gallois

eglurais pam na lwyddasom i wneud taliadau'r cynllun premiwm blynyddol defaid

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

apparently , you have not been able to recognise it

Gallois

nid oeddech yn gallu ei adnabod , fe ymddengys

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

why has that pollution been allowed to happen ?

Gallois

pam y caniatawyd i'r difwyniad hwnnw ddigwydd ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they have not been transferred to wales or the assembly

Gallois

ni throsglwyddwyd hwy i gymru nac i'r cynulliad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

our points have not been accepted

Gallois

ni dderbyniwyd ein pwyntiau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david davies : i certainly have not been locked up

Gallois

david davies : nid wyf fi , yn sicr , dan glo

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sorry that the examples quoted have not been positive

Gallois

mae'n ddrwg gennyf nad yw'r enghreifftiau a ddyfynnwyd wedi bod yn rhai cadarnhaol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have not been unaffected by the crisis of the last few years

Gallois

effeithiwyd arnaf gan argyfwng y blynyddoedd diwethaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he has already been allowed to ask a number of supplementary questions

Gallois

mae eisoes wedi cael gofyn nifer o gwestiynau atodol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sorry that i have not been here to listen to you as i have been on constituency business

Gallois

mae'n ddrwg gennyf na fûm yma i wrando arnoch gan y bûm ar fusnes etholaethol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as a conservative , i have not been put here to become one of labour's little helpers

Gallois

fel ceidwadwr , ni chefais fy rhoi yma i fod yn un o weision bach llafur

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have not seen the letter yet but that does not mean that it has not been received

Gallois

nid wyf wedi gweld y llythyr eto ond ni olyga hynny na chafodd ei dderbyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

peter rogers : i was hoping to contribute to the debate but i have not been called to speak

Gallois

peter rogers : yr oeddwn yn gobeithio cael cyfrannu i'r ddadl ond ni alwyd arnaf i siarad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,934,694,534 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK