Vous avez cherché: i only speak a bit of welsh (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

i only speak a bit of welsh

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

i speak a little bit of welsh

Gallois

dw i'n siarad tipyn bach o cymraeg

Dernière mise à jour : 2024-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can speak a fair amount of welsh

Gallois

gallaf siarad cryn dipyn o gymraeg

Dernière mise à jour : 2008-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i will end with a bit of welsh

Gallois

terfynaf ag ychydig eiriau o gymraeg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a bit of everything

Gallois

tipyn o bopeth

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i speak as someone who has spent some time in brussels and done a bit of challenging

Gallois

yr wyf yn siarad fel un a dreuliodd gryn amser ym mrwsel gan wneud ychydig o herio

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am a bit of an agnostic on this matter

Gallois

yr wyf yn dipyn o amheuwr ar y mater hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it was important as a bit of a showcase for a welsh cricket team

Gallois

yr oedd yn bwysig fel tipyn o arddangosiad o blaid tîm criced i gymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a bit of dandruff in swindon

Gallois

cerdyn bithday

Dernière mise à jour : 2013-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

spending quite a bit of time ...

Gallois

yn treulio tipyn go lew o amser ...

Dernière mise à jour : 2015-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that is a bit of gardening for you

Gallois

dyna ichi bwt am arddio

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i have spent quite a bit of time reading this

Gallois

fodd bynnag , yr wyf wedi treulio cryn dipyn o amser yn darllen hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

let us have a bit of order , please

Gallois

gawn ni ychydig o drefn , os gwelwch yn dda

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there was a bit of turbulence over the sea

Gallois

roedd yn dipyn o gynnwrf dros y môr

Dernière mise à jour : 2017-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my neighbours dismissed me as a bit of a crank

Gallois

yr oedd fy nghymdogion yn fy wfftio gan fy ystyried yn dipyn o granc

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

kirsty williams : we need a bit of oomph , mick

Gallois

kirsty williams : mae arnom angen ychydig o symbyliad , mick

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

perhaps a bit of real devolution would not have gone amiss

Gallois

efallai na fyddai ychydig o ddatganoli gwirioneddol yn ddrwg o beth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i know that we can smile , and have a bit of a joke , but this is a serious issue

Gallois

gwn y gallwn wenu , a chael ychydig o hwyl , ond mae hwn yn fater difrif

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a bit of a home from us. love, mum, dad and aunt frieda

Gallois

tipyn o gartref oddi wrthym ni. cariad, mam, dad a modryb frieda

Dernière mise à jour : 2014-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he is a conservative and unionist , which is a bit of a mouthful

Gallois

ceidwadwr ac unoliaethwr ydyw , sydd yn dipyn o lond ceg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

is it not about time that you started to show a bit of vision ?

Gallois

onid yw'n bryd ichi ddechrau dangos ychydig o weledigaeth ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,337,134 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK