Vous avez cherché: i thought that it would look cool (Anglais - Gallois)

i thought that they would say nothing
tybiais na fyddent yn dweud dim

he therefore thought that it would be unacceptable
gan hynny , yr oedd yn credu na fyddai'n dderbyniol

i thought that i would throw that one in --
credais y dylwn dynnu sylw at hynny --

i thought that it had left that behind
tybiais fod llafur wedi cefnu ar hynny

i thought that it was pertinent to say so
credais ei bod yn berthnasol i ddweud hynny

to date , we have done better than i thought that we would
hyd yma , gwnaethom yn well nag y byddwn wedi tybio

one might have thought that it would have wished to do so
tybid y buasai'n dymuno gwneud hynny

i thought that that was admirable
credais fod hynny'n rhagorol

i thought that it had been sorted out at that stage and that the site would be changed
tybiwn ei fod wedi ei ddatrys bryd hynny ac y câi'r safle ei newid

i thought that those were wise words
credais fod y rhain yn eiriau doeth

i thought that we would discuss the matters which are our proper province
mi dybiais y byddem yn trafod y materion sy'n diriogaeth briodol i ni

i thought that it had stolen the liberal democrats ' clothes
credais ei bod wedi dwyn dillad y democratiaid rhyddfrydol

alun cairns : i thought that the intervention would relate to some of the confusion
alun cairns : tybiais y byddai'r ymyriad yn ymwneud â'r dryswch mewn rhyw fodd

i thought that you understood the welsh language
yr oeddwn yn meddwl eich bod yn deall yr iaith gymraeg

the chair suggested that it would be beneficial for the board to look
awgrymodd y cadeirydd y byddai’n fuddiol i’r bwrdd edrych yn

glyn davies : i thought that it was mandy rice davies who said that
glyn davies : yr oeddwn yn meddwl mai mandy rice davies a ddywedodd hynny

i would not have stayed at any demonstration if i thought that innocent people would be harmed
ni fyddwn wedi aros mewn unrhyw wrthdystiad pe bawn yn credu y byddai pobl ddiniwed yn cael eu niweidio

i thought that the conservatives would have fielded someone a little rougher , such as william graham
tybiais y byddai'r ceidwadwyr wedi gyrru rhywun a oedd ychydig yn fwy garw , fel william graham

at the time , i thought that it was due to a lack of a committee or forum
ar y pryd , tybiais fod hynny oherwydd diffyg pwyllgor neu fforwm

i thought that it was an intellectual analysis of how well they had done in their exams
credais mai dadansoddiad deallusol ydoedd o'u llwyddiant yn eu harholiadau